ВИРОБНИЧОГО ПРОЦЕСУ - переклад на Англійською

• of the production process
• manufacturing process
• in a production procedure
• of the productive process

Приклади вживання Виробничого процесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Результатом HACCP є інформація щодо управління ризиком, яка полегшує моніторинг критичних точок не тільки у ході виробничого процесу, але й на інших етапах життєвого циклу.
The output of a HACCP analysis is risk management information that facilitates the monitoring of critical points not only in the manufacturing process but also in other lifecycle phases.

Продукт, позначені цим знаком відповідності гарантує, що продукт і його виробничого процесу розглядається і контролюється незалежними органу з сертифікації.
The product is marked with this sign of Compliance will ensure that the product and its manufacturing process are examined and supervised by an independent Certification Body.

інформацію про дизайн чіпа, хоча і згадала, що він побудований за допомогою 14-нм виробничого процесу.
though it did say the chip is built on a 14nm manufacturing process.

від традиційного ремесла розфарбування карт до високотехнологічного виробничого процесу, що застосовується і понині.
from the traditional craft of card painting to the highly technological manufacturing process that is used today.

чудовий рівень стандартизації компонентів і виробничого процесу, гнучкість і схильність до майбутніх змін.
a considerable degree of standardization in terms of components and manufacturing process, flexibility and potential for future developments.

витримує ретельне тестування контролю якості протягом всього виробничого процесу.
it withstands rigorous quality control testing throughout the manufacturing process.

додається в їжу під час виробничого процесу і використовується в якості поліпшує смак добавки будинку і в ресторанах.
is added to others during the manufacturing process and is used as a flavoring agent at home and restaurants.

чудовий рівень стандартизації компонентів і виробничого процесу, гнучкість і схильність до майбутніх змін.
a considerable degree of standardisation with regards to components and manufacturing process, flexibility and future development potentials.

В стінах заводу відбувається поступова модернізація і вдосконалення виробничого процесу(в наявності є: сучасне обладнання,
The Plant ensures permanent modernization of equipment and improvement of the process of production(the Plant has state-of-the-art equipment,

Протягом виробничого процесу, коли очікується, що кількість E. coli буде найвищою.
At the time during the manufacturing process when the E. coli count is expected to be highest(34).

Виробничого процесу приділяється велика увага, з дотриманням технологій
A lot of attention is paid to the production process, in compliance with technology

Пильна увага до кожної стадії виробничого процесу дозволяє нам впевнено сказати: продукти«Імперово Фудз» завжди високої якості.
Thorough attention to every stage of the manufacturing process allows us to confidently say that Imperovo Foods will always uphold its reputation for producing products of the highest quality.

Затвор, розроблений ANKO не тільки підвищує стабільність виробничого процесу, але і варіює вироби завдяки простоті зміни затвора.
The shutter unit designed by ANKO not only enhances the stability of production process, but also varies products through the ease of changing shutter unit.

Можливість точного налаштування вологості повітря протягом усього виробничого процесу часто є важливим фактором, що забезпечує постійну високу якість продукції.
Being able to precisely configure the air humidity throughout production processes is often an essential factor in ensuring product quality remains consistently high.

Ефективність залежатиме від потужності виробничого процесу, особливо в період перестроювання російської економіки в русло ринкових відносин.
Efficiency will depend on the capacity of the production process, especially during the period of the restructuring of the Russian economy into the mainstream of market relations.

Протягом виробничого процесу, коли очікується, що кількість стафілококів буде найвищою.
At the time during the manufacturing process when the number of staphylococci is expected to be highest.

Крім особливостей виробничого процесу на ціну паркетної дошки впливають наступні три основні чинники.
Besides of the manufacturing process, there are three main factors that influence the price of the parquet board.

Однак наразі залишається незрозумілим, в якій мірі CO2 з виробничого процесу можна використовувати
However, it currently remains unclear to what extent the CO2 from the production process can be used

Хоча основні види діяльності, що додають цінність безпосередньо до виробничого процесу, вони не обов'язково важливіше, ніж допоміжні процедури.
While core activities add value directly to the manufacturing process, they are not necessarily more important than supporting procedures.

Розроблена ANKO не тільки підвищує стійкість виробничого процесу, але також змінює продукцію завдяки простоті зміни затвора.
The shutter unit designed by ANKO not only enhances the stability of production process, but also varies products through the ease of changing shutter unit.