PRODUCTION POTENTIAL - переклад на Українською

• виробничий потенціал
• потенціал виробництва
• виробничого потенціалу
• виробничим потенціалом
• виробничому потенціалу

Приклади вживання Production potential Англійська мовою та їх переклад на Українською

the company gradually turned into an independent production unit with its own production potential that allowed its operations to answer as wide a range of clients' needs as possible.
обладнання змінилася на самостійну одиницю виробництва, зі своїм власним виробничим потенціалом так, щоб змогла зі своєї власної продукції забезпечити найкращий спектр потреб своїх клієнтів.

The power of the Company, its intellectual and production potential, is fully involved in the execution of government orders,
Потужності Компанії, її інтелектуальний та виробничий потенціал, повністю задіяні під час виконання державних замовлень,

Enterprise review: UFI incorporates scientific-and-technical and production potential of 20 profile institutes of the National Academy of Sciences
Стисла характеристика підприємства: УФІ об'єднує науково-технічний та виробничий потенціал 20 профільних інститутів Національної Академії наук

Competitively high production potential, the Company's stable market position,
Конкурентоспроможність, потужний виробничий потенціал, стабільне положення компанії на ринку,

characterizing the production potential, with the purpose of constructing integrated indicators by different approaches
що характеризують виробничий потенціал, з метою побудови інтегральних показників за різними підходами

The production potential of the company also includes own laboratory,
Виробничий потенціал підприємства включає в себе також власну лабораторію,

service and production potential and chose leader of Ukrainian machinery- company NORD- as its partner.
сервісу, виробничий потенціал, зупинивши свій вибір на лідерові українського машинобудування- компанію"NORD".

so as not to destroy the production potential of those companies that have long been working in the market.
преференції попереднім орендарям землі, аби не зруйнувати виробничий потенціал тих компаній, які давно працюють на ринку.

the integrated economic and production potential, and also philosophy of continuous development and advance.
об'єднаний економічний і виробничий потенціал, а також філософія сталого розвитку і руху вперед.

Active involvement of the scientific-technical and production potential of Ukraine in the implementation of joint space-rocket
Активне залучення науково-технічного та виробничого потенціалів України при реалізації спільних ракетно-космічних

The FORBIO project will develop a methodology to assess the sustainable bioenergy production potential on available“underutilized lands” in Europe(contaminated,
В рамках проекту FORBIO буде розроблена методологія для оцінки потенціалу виробництва сталої біоенергетичної сировини на малодоступних та малопродуктивних землях в Європі(забруднених,

Management of“Dniprovskiy Pipe Works” LLC made a decision to build a new mill for shaped tubes with sizes 40*40 mm up to 100*100 mm, to increase production potential of our company.
Для збільшення виробничого потенціалу нашого підприємства керівництвом ТОВ«Дніпровський трубний завод» було прийнято рішення про будівництво табору для профілювання труб в розмірному діапазоні від 40х40 мм до 100х100 мм.

willingness to upgrade production potential efficiency possible costs in the long-term development.
готовності до оновлення виробничого потенціалу, ефективності можливих витрат у довгостроковому розвитку.

willingness to upgrade production potential efficiency possible costs in the long-term development.
готовності до оновлення виробничого потенціалу і, нарешті, ефективності передбачуваних витрат в довгостроковий розвиток.

the Consortium"RPA"Ukrgidroenergobud"is always ready to use its own very high level production potential for the implementation of the large-scale projects outside of Ukraine at the same time.
світових фінансових установ, Консорціум«НВО«Укргідроенергобуд» завжди готовий використати свій надзвичайно високий виробничий потенціал для реалізації не менш масштабних проектів за межами України.

The total estimated methane production potential of the considered types of by-products and corn silage is 7.8 billion m³ of CH4 per year,
Загальний оцінений потенціал виробництва метану з розглянутих видів побічних продуктів і силосу кукурудзи складає 7, 8 млрд нм³ СН4 на рік, станом на 2018 рік, що складає майже 40% від обсягів добування

influence of labor resources on production potential of enterprises, efficiency
впливу трудових ресурсів на виробничий потенціал підприємств, ефективність

ideal for homeowners who want to maximize the energy production potential within a limited rooftop space.
ідеально підходить для власників будинків, які хочуть збільшити потенціал виробництва електроенергії при обмеженому просторі на даху.

as well as a fall in purchase prices for agricultural products and the production potential of the sector," the president said.
м"ясних продуктів, зниження закупівельних цін на сільськогосподарську продукцію та виробничого потенціалу галузі",- йдеться в листі.

designed for homeowners who want to maximize the energy production potential within a limited rooftop space.
ідеально підходить для власників будинків, які хочуть збільшити потенціал виробництва електроенергії при обмеженому просторі на даху.