ЛІДЕРСЬКИЙ ПОТЕНЦІАЛ - переклад на Англійською

• leadership potential

Приклади вживання Лідерський потенціал Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кандидати визначаються на основі їхнього лідерського потенціалу та залученості до громадської роботи.
Candidates are selected based on their leadership potential and commitment to public service.

Віддана розвитку свого лідерського потенціалу задля служіння спільноті.
Highly committed to developing their leadership potential towards serving society.

Компанії, які зацікавлені у розвитку своїх співробітників із високим лідерським потенціалом.
Companies interested in developing employees with high leadership potential.

Мають високе прагнення до розвитку свого лідерського потенціалу задля служіння суспільству.
Highly committed to developing their leadership potential towards serving society.

Багато зарубіжних провідних компаній займаються цільовим підбором молодих фахівців з лідерським потенціалом.
Many leading companies are engaged in targeted selection of young employees with leadership potential.

Розвиток лідерського потенціалу- свого і команди.
Stretching leadership capacities- yours and others.

Академія здійснює навчання професіоналів з високим лідерським потенціалом для державних, регіональних
The Academy trains professionals with high leadership potential for state, regional

навичками та лідерським потенціалом, що робить їх найбільш затребуваними роботодавцями в регіоні.
skills, and leadership potential that make them the most sought after by employers in the region.

громадськими організаціями з усього світу з питань побудови лідерського потенціалу для вирішення адаптаційних викликів
universities, and NGOs all over the world on building leadership capacity for addressing adaptive challenges

Британська Рада зацікавлена у розвитку лідерського потенціалу студентів в Україні
British Council is interested in developing the leadership potential of Ukrainian students

Але якби більше шкіл інвестували в навчання цим навичкам, у організацій було б більше кандидатів з лідерським потенціалом.
But if more schools invested in teaching those skills, organizations would have a larger amount of candidates with leadership potential.

Ефективність виконання зазначеної ролі базується на процесах інституційного розвитку самих університетів та розбудові їх лідерського потенціалу.
The effectiveness of the specified roles based on the processes of institutional development of universities themselves and building their leadership potential.

набуття навиків суспільно-активного життя, розвитку лідерського потенціалу.
sphere of active sociallife, as well as development of leader potential.

Сучасний фахівець має вміти самостійно працювати над підвищенням свого лідерського потенціалу, ступеня самосвідомості
A modern specialist should be able to work on increasing his leadership potential, degree of self-awareness

Ми шукаємо молодих людей з проактивною життєвою позицією, лідерським потенціалом, бажанням та готовністю здійснювати позитивні трансформації,
We are looking for young people with a proactive life position, leadership potential, willingness and readiness to make positive transformations,

приєднатися і розвивати/зміцнювати партнерство задля розвитку лідерського потенціалу жінок.
develop/ strengthen partnership for development of women's leadership potential.

команди гравців з лідерського потенціалу.
team players with leadership potential.

навичками та лідерським потенціалом, що робить їх найбільш затребуваними роботодавцями в регіоні.
skills, and leadership potential that make them the most sought after by employers in the region.

в рамках Програми розвитку лідерського потенціалу університетів України, що проводиться Британською Радою України.
within the framework of university leadership potential of Ukraine, conducted by the British Council in Ukraine.

командні гравці з лідерським потенціалом…[-].
team players with leadership potential.