Приклади вживання
In the intestine
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
to support the trillions of bacteria living in the intestine, which, as we know, played a crucial role in the body's health.
підтримувати життя трильйонів бактерій в нашому кишечнику, які, як відомо, відіграють вирішальну роль у регулюванні здоров'я.
The pathogenic microflora begins to prevail in the intestine, which develops putrefactive processes,
У кишечнику починає переважати патогенна мікрофлора, розвиваються гнильні процеси,
They are better absorbed in the intestine of the baby, have a longer-lasting effect in the body, compared with oil solutions.
Вони краще всмоктуються у кишечнику малюка, мають більш тривалу дію в організмі в порівнянні з масляними розчинами.
Given that bacteria do live in the intestine, occasionally there are imbalances that cause negative reactions.
Зважаючи на те, що бактерії живуть у кишківнику, іноді виникає дисбаланс, який спричиняє негативні реакції.
Parasites live not only in the intestine, but also in the liver, heart and even in the brain.
Оселяються паразити не лише у кишківнику, а й у легенях, печінці і навіть у мозку.
In the intestine, food is decomposed by mushrooms that live there,
У кишечнику їжа розкладається грибами, які там живуть,
This is how the reaction of fermentation, putrefaction, as a result- gas formation takes place in the intestine.
Саме так виходить в кишечнику реакція бродіння, гниття, як результат- газоутворення.
responsible for absorption of cholesterol and phytosterols in the intestine.
відповідає за всмоктування холестерину та фітостеролів у кишечнику.
excreted by the kidneys and in the intestine.
виводиться нирками і через кишечник.
pathogenic microorganisms in the intestine.
патогенних мікроорганізмів у кишечнику.
In conclusion, we recall that the mucus in the feces in an adult most often appears due to inflammatory changes in the intestine.
На закінчення нагадаємо, що слиз в калі у дорослого найбільш часто з'являється через запальних змін кишечника.
According to studies by Ilya Mechnikov shown that dairy products create an acidic environment in the intestine, which prevents the development of putrefactive bacteria.
За результатами досліджень Іллі Мечникова доведено, що кисломолочні продукти створюють у кишечнику кисле середовище, яка перешкоджає розвитку гнильних бактерій.
Scientists believe that the abuse of fat provokes irreversible cell mutations, leading to the possible appearance of cancer not only in the intestine, but also in other organs.
Вчені вважають, що зловживання жиром провокує незворотні мутації клітин, що призводять до можливої появи раку не тільки у кишечнику, але і в інших органах.
Even in people with a good immune system, Crypto can remain in the intestine and cause pain for weeks.
Навіть у людей зі здоровою імунною системою Crypto може залишатися в вашому кишечнику і викликати симптоми протягом тижнів.
for the absorption of toxins in the intestine.
для поглинання токсинів з кишечника.
The natural protective cultures in breast milk settle in the intestine and can prevent unwanted
Природні захисні культури, що містяться в грудному молоці, заселяють кишківник і можуть запобігти поширенню небажаних
approximately 18% of the dose taken is unchanged in the intestine.
приблизно 18% прийнятої дози в незміненому вигляді виводиться з калом.
Probiotics supplements may increase in comparatively short time the quantity of beneficial bacteria in the intestine, which is important,
Пробіотики можуть за відносно короткий час збільшити вміст корисних видів бактерій у кишечнику, що важливо, наприклад,
eliminate discomfort in the intestine.
ліквідують дискомфорту у кишечнику.
Ionophore coccidiostats which, in addition to their anticoccidial action, have a certain antibiotic effect in the intestine, can be of help in the control of bacterial enteritis.
Що іонофорні кокцидіостати, які крім їх антикокцидіальної дії мають певний антибіотичний ефект у кишківнику, можуть допомогти в боротьбі з бактеріальним ентеритом.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文