SMALL INTESTINE - переклад на Українською

• тонкий кишечник
• тонкому кишечнику
• тонкої кишки
• тонкому кишківнику
• тонкій кишці
• тонкого кишечника
• тонка кишка
• тонкою кишкою

Приклади вживання Small intestine Англійська мовою та їх переклад на Українською

enteritis- a phenomenon when inflammation occurs in the small intestine;
коли запальний процес розвивається у тонкому кишківнику;

The favorite habitat- small intestine, entering parasite organism occurs mainly in two ways.
Улюблене місце проживання- тонкий кишечник, попадання паразита в організм відбувається в основному двома шляхами.

This means that in the small intestine, in addition to the epithelial layer separating the enteral
Це означає, що в тонкій кишці, крім епітеліального шару, що розділяє ентеральне і внутрішню середовища організму,

the caffeine stays in the stomach for a while before moving to the small intestine.
кофеїн якийсь час знаходиться в шлунку перед тим, як потрапити до тонкої кишки.

A weakness of these tissues often causes a small intestine tract to escape, giving rise to an inguinal hernia.
Слабкість цих тканин часто викликає втечу тонкого кишечника, що призводить до пахової грижі.

Diseases that affect the stomach, small intestine, or colon, such as Crohn's disease
Хвороб, які впливають на шлунок, тонкий кишечник, або товстої кишки, таких як хвороба Крона

which significantly exceeds their content in the small intestine.
значно перевищує їх вміст в тонкій кишці.

The disease develops only when they cross the gastric barrier and reach the small intestine, where they begin to multiply intensively
Захворювання розвивається лише тоді, коли вони долають шлунковий бар'єр і досягають тонкої кишки, де починають інтенсивно розмножуватися

absorption of some proteins that cannot be digested by the rumen in the small intestine.
поглинання деяких білків, які не можуть бути переварені рубцем в тонкому кишечнику.

The small intestine, in which the concentration attains the maximum within two hours, constitutes an exception.
Тонка кишка, де концентрація досягає максимуму через дві години, становить виняток.

Dumping syndrome is a group of symptoms that develops when food moves too fast from the stomach into the small intestine.
Демпінг-синдром є групою симптомів, які розвиваються, коли їжа занадто швидко переміщається з шлунку в тонкий кишечник.

when it can not be safely connected to the small intestine.
рак поширився по всій залозі, або коли її не можна безпечно під'єднати до тонкій кишці.

designed for endoscopy of the small intestine.
призначеної для проведення ендоскопії тонкого кишечника.

in the blood of vessels departing from the small intestine.
в крові судин, що відходять від тонкої кишки.

magnesium in the small intestine.
магнію в тонкому кишечнику.

The small intestine has the shape of a tube,
Тонка кишка має форму трубки,

captures cholesterol in the small intestine and leads to a decrease in energy consumption.
захоплення холестерину в тонкій кишці і призводить до зниження споживання енергії.

Dumping syndrome is a group of symptoms that develops when food moves from the stomach into the small intestine too quickly.
Демпінг-синдром є групою симптомів, які розвиваються, коли їжа занадто швидко переміщається з шлунку в тонкий кишечник.

the sensitivity causes damage to the small intestine in a different way to the usual allergic reaction.
до 2 років і чутливості призводить до пошкодження тонкої кишки по-іншому звичайному алергічну реакцію.

which allows to reveal excessive growth of bacteria in the small intestine.
який дозволяє виявити надмірний ріст кількості бактерій в тонкому кишечнику.