МАЛЕНЬКОЇ КУХНІ - переклад на Англійською

• small kitchen

Приклади вживання Маленької кухні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Для маленької кухні замість стільців зручніше використовувати табуретки, так
For a small kitchen instead of chairs it is more convenient to use stools,

Найкращим варіантом заповнити простір уздовж вікна для маленької кухні- це установка кутового диванчика з відкидними сидіннями.
The best option to fill the space along the window for a small kitchen- setting the corner of the sofa with folding seats.

в той же час підходять для вузької маленької кухні- відображена поверхня створює глибину.
at the same time suitable for narrow small kitchen- reflecting surfaces create depth.

У дизайн маленької кухні з високими стелями відмінно підійдуть вбудовані шафки на стінах,
In the design of a small kitchen with high ceilings are ideal built-in cabinets on the walls,

Практичне планування маленької кухні в хрущовці без радикальних перебудов- це вбудовування робочого столу в кухонний гарнітур з його розкладанням при необхідності.
The practical layout of the small kitchen in the Khrushchev without radical rearrangements- this integration of the desktop in the kitchen with his unfolding when needed.

Дизайн і інтер'єр маленької кухні краще оформляти текстілем по легше,
Design and interior of a small kitchen to make out better for easier Mercer,

Кухонні стільці для маленької кухні в півострівний плануванні можуть використовуватися у вигляді барних моделей на високих ніжках,
Kitchen chairs for a small kitchen in the peninsular layout can be used in the form of bar patterns on high legs,

освіжаючих інтер'єр маленької кухні, і створення певного візуального ефекту приміщення починає виглядати більш просторим.
refreshing the interior of a small kitchen, and the creation of a specific visual effect room is starting to look more spacious.

Головні поради щодо збільшення простору маленької кухні: 5 і 6 кв м.
The main tips to increase the small kitchen space: 5 and 6 sq. m.

Такий дизайн маленької кухні з колонкою особливо вигідний,
This design is a small kitchen with a column is particularly advantageous,

Не потрібно боятися проводити облаштування маленької кухні, оскільки при забезпеченні грамотного підходу можна зробити оригінальне
Do not be afraid to spend a little kitchen improvement, because while ensuring competent approach can make an original

Тому, такий варіант непридатний для маленької кухні, хоча можна замовити модель з одним спальним місцем.
Therefore, this option is not suitable for a small kitchen, although you can order a model with one bed.

Фотошпалери з 3d ефектом на стіну маленької кухні не дають потрібного ефекту в маленьких просторах;
Mural with 3d effect on the wall of a small kitchen does not give the desired effect in small spaces;

Візерунки та орнаменти в дизайні маленької кухні не заборонені, але їх не повинно бути багато.
Patterns and ornaments in the design of small kitchen is not prohibited, but they should not be much.

Грамотний підхід до облаштування маленької кухні обов'язково перетворить її в функціональне приміщення,
A sound approach to the arrangement of small kitchen necessarily turn it into a functional space,

М'який куточок для маленької кухні- це меблевий набір,
Soft corner for a small kitchen- a set of furniture,

не перенавантажуватимуть інтер'єр маленької кухні.
not overload the interior of a small kitchen.

архітектор:- При облаштуванні маленької кухні керуйтеся кількома порадами.
architect:- With the arrangement of a small kitchen, follow a few tips.

Як відомо, одним із способів візуально збільшити обсяг маленької кухні є використання в обробці світлих тонів.
As known, one way to visually enlarge the volume of the small kitchen is to use light colors in the decoration.

максимальне використання всього простору- ось головні принципи розстановки об'єктів в інтер'єрі маленької кухні.
maximum use of all the space- these are the main principles of the arrangement of the objects in the interior of a small kitchen.