Приклади вживання Європейської кухні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
згущується при нагріванні, вже давно стала частиною європейської кухні, починаючи ще зі Стародавнього Риму.
eggs thickened by heat have long been part of European cuisine, since at least Ancient Rome.а також європейської кухні.
also dishes of European cuisine.традиційних американських кафешок вулиці забудовані ресторанчиками європейської кухні, а елегантні маєтки
ви завжди знайдете цікаві новинки української та європейської кухні, вигідні акційні пропозиції
you will always find interesting novelties of Ukrainian and European cuisine, attractive promotional offersТакож до Ваших послуг наш гостинний ресторан зі смачними стравами української та європейської кухні, від яких Ви не залишитесь байдужими, дитяча кімната
Also at your service is our welcoming restaurant with delicious and delicious dishes of Ukrainian and European cuisine, from which you will not stay Baydor.Вас гостинно зустрінуть блюдами української і адаптованої європейської кухні, ненав'язливий сервіс і приємні ціни.
You will be greeted warmly by dishes of Ukrainian and European cuisine tailored, discreet service and reasonable prices.латиноамериканської до європейської кухні.
Latin, to European cuisine.розташований на території готелю, де досвідчені шеф-кухарі не втомлюються тішити смачними стравами української та європейської кухні.
where experienced chefs do not get tired to please our guests with delicious dishes of Ukrainian and European cuisine.люблять прихильники японської та європейської кухні.
loved by the supporters of Japanese and European cuisine.де гостям пропонують вишукані страви гуцульської та європейської кухні від команди кухарів.
where guests are offered fine Hutsul and European cuisine from the team of cooks.численними ресторанами як традиційної української, так і європейської кухні та, звичайно, оздоровчими та спа-центрами.
numerous restaurants with both traditional Ukrainian and European cuisine and, of course, wellness and spa centers.де кожен гість зможе поласувати смачними стравами української та європейської кухні, а також посмакувати келихом доброго вина
where every guest can enjoy delicious meals of Ukrainian and European cuisine, and enjoy a glass of good wineстрав національної та європейської кухні, де можна чудово провести час з рідними, друзями, коханими.
dishes of national and European cuisine, where you can spend time with family, friends, loved ones.вона створила запашну трав'яну версію розсольного чейсеру, насичену смаками умамі, що прекрасно доповненнює страви сучасної європейської кухні та в якому гармонійно поєднуються словацькі
she created this fragrant, herby take on the pickleback full of umami flavours specifically to complement the modern European cuisine served at Urban House,ресторан української і європейської кухні, сніданок.
restaurant of Ukrainian and European cuisine, breakfast.Словом, страви на свій смак знайдуть і любителі європейської кухні, і той, хто цінує рідні кулінарні традиції,
In short, Slovenian dishes will catch the fancy з великою різноманітністю європейської кухні, або літній бар,
with a great variety of European cuisine, or summer bar,Наші кухарі пречудово знаються, що характерною особливістю європейської кухні є велика кількість різноманітних страв на основі овочів
Our cookers are well aware Ще однією характерною особливістю європейської кухні є французька традиція аперитиву:
Another striking feature of European cuisine is an aperitif, introduced according toніщо не відволікало вас від знайомства з шедеврами європейської кухні, ми подбали про створення стильного інтер'єру, в якому знайшлося місце
nothing distracts you from getting acquainted with the masterpieces of European cuisine, we took care 
