МАЛЕНЬКОЇ ДІВЧИНКИ - переклад на Англійською

• little girl
• young girl
• small girl
• little boy

Приклади вживання Маленької дівчинки Українська мовою та їх переклад на Англійською

були знайдені останки чоловіка, жінки і маленької дівчинки.
woman, and young girl were found.

Куртка Алінка- курточка для маленької дівчинки з прінтованої плащової тканини,
Alinka Jacket- Jackets for a little girl with printovanoyi raincoat fabric,

Для маленької дівчинки ранні стосунки з її батьком формують сприйняття того, що вона може очікувати
For a little girl, an early relationship with her dad shapes her perceptions of what she can expect

Сюжет обертається довкола захисту однієї маленької дівчинки і ми робимо речі, яких навіть уявити собі не могли лише, щоб почути ще одну репліку її діалогу.
The experience centers on keeping one little girl safe, and we do things we never imagined we would do just to hear her speak another line of dialogue.

Небесні Ворота»(Himmels Tur) для ударника і маленької дівчинки(2005).
Heaven's Gate, for a drummer and a little girl(2005).

Найкращий пекар містечка Ясного пан Сирник пошкодував останнього різдвяного пампушка для маленької дівчинки, бо сам був дуже голодним.
The best baker of Yasny town Mr. Syrnyk(Mr. Cheesecake) begrudged the last Christmas donut for a little girl, because he was very hungry.

раптово отримуєте повідомлення від друга з фотографією маленької дівчинки.
you suddenly get a text from a friend that includes a photo of a little girl.

придбати таку потрібну річ для маленької дівчинки можна в багатьох магазинах та інтернет-магазинах.
because to buy much-needed thing for a little girl can be in many stores and online stores.

І в цих словах ховається мудрість маленької дівчинки, чиє коротке життя назавжди змінило моє.
And therein lie the words of wisdom of a young girl whose brief life forever impacted mine.

стримати амбіції маленької дівчинки стати принцесою,
to curb the ambition of a little girl to become a princess,

Це останки маленької дівчинки, яка була карликовість- скелет був знайдений в 2003 році в Атакама,
It is the remains of a little girl who had dwarfism- the skeleton was found in 2003 in Atacama,

В даний час у камері можна побачити скелет маленької дівчинки, останнього в'язня, який загинув у похмурій темниці замку.
Currently, in the cell, you can see the skeleton of a little girl, the last prisoner of the castle who died in the dark prison.

В оповіданні подана історія маленької дівчинки, яку тимчасово відправляють жити в сім'ю ірландських фермерів.
The piece presents the story of a little girl who they temporarily send away to live in a family of Irish farmers.

На цей раз він повідав сестрам про пригоди маленької дівчинки в Підземною Країні,
This time he told the sisters about the adventures of a little girl in the Underground Country,

Геппі- уявний друг маленької дівчинки на ім'я Гейлі,
Happy is the imaginary friend of a little girl named Hailey,

У вирізаному епізоді Грін грає роль батька маленької дівчинки, яка питає про катедр Хейзел в аеропорті.
In the cut scene, Green plays the father of a young girl who asks about Hazel's cannula while at the airport.

вже понад 70 років, уперше серіал будується навколо принцеси-маленької дівчинки.
this is the first time a series has centered on a princess as a little girl.

Але, на жаль, на цих фотографіях маленької дівчинки в білому це не так.
But, sadly, in these photos of little girls in white from Lebanon, that is not the case.

Тут всі жінки одягнені в чорні хіджаби, за винятком маленької дівчинки.
Here, the women are all dressed in black chadors with the exception of a little girl.

Також Politeka писала, що популярний атракціон забрав життя маленької дівчинки, моторошні подробиці.
Also Politeka wrote that the popular attraction has claimed the life of a little girl, creepy details.