МАЛЕНЬКОЇ ДИТИНИ - переклад на Англійською

• young child
• small child
• of a little child
• small baby
• little kid

Приклади вживання Маленької дитини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми знаходимося в положенні маленької дитини, яка входить у величезну бібліотеку, заповнену книгами на різних мовах.
We are in the position of a little child entering a huge library filled with books in many languages.

Це була мрія, у нього був, як маленької дитини, сон, який був одночасно гарним
It was a dream he had had as a young child, a dream that was both beautiful

Система теплообміну у маленької дитини не функціонує повноцінно, шкіра дуже чутлива
The heat exchange system in a young child is not functioning fully,

Ще одна причина частих застуд з рясним утворенням слизових виділень з носа- погана терморегуляція у маленької дитини.
Another reason for frequent colds with abundant formation of mucous discharge from the nose is poor thermoregulation in a small child.

сильно натиснути, тому що у маленької дитини коріння ще не сформовані.
damage them if excessive force because the roots of a small child is not yet formed.

на посоромлення рахунку пасажира Instagram, показує маленької дитини, що сидить на колінах дорослого писанини на столі.
on the Passenger Shaming Instagram account, shows a young child seated on an adult's lap scribbling on the table.

що ідеально для маленької дитини.
ideal for a small child.

Вишита хрестиком вівця стане приємним подарунком для маленької дитини або талісманом для всієї родини.
Embroidered with a cross of a sheep will be a pleasant gift for a small child or a talisman for the whole family.

Не можна приховувати, що найбільш мальовничий хом'ячок- джунгарський,- дуже любить кусатися, і для маленької дитини він не годиться.
It is forbidden to hide that the most picturesque hamster(h. e. Djungarian hamster) likes to bite and is not proper for small child.

І крім того, головний захід для будь-якої маленької дитини- це ігри.
And besides, the main event for any a small child- it's the game.

на 2 години пізніше, ніж тіло дорослої людини або маленької дитини.
which is two hours later than what we see in adults or younger children.

Для маленької дитини це може закінчитися летальним результатом,
For a young child, this could be fatal if he caught,

Сенсорний розвиток маленької дитини є необхідною складовою для його гармонійного зростання і виховання.
Sensory development of children in preschool age Sensory development of a small child is a necessary component for its harmonious growth and upbringing.

Такі факти неочевидні для маленької дитини, але вони заспокоюють її, підвищуючи самооцінку.
These facts are not obvious to a young child, but they calm him down and increase his self-esteem.

Говорячи про організм маленької дитини, доводиться визнати, що навіть блок незалежних пружин нездатний адекватно справлятися з поставленим завданням.
Speaking about the body of a small child, we have to admit that even the block of independent springs unable to adequately cope with the task.

Пряма кишка маленької дитини більше відповідає своїй назві,
The rectum of a small child is more consistent with its name,

Для маленької дитини можна відкрити ощадний рахунок з батьком як співвласником.
It is possible for a young child to open a passbook savings account with the parent as co-owner.

досить незручно є, особливо для маленької дитини.
quite uncomfortable there, especially for a young child.

тіло маленької дитини було знайдено похованим на самоті.
the body of a young child was found buried all alone.

одна з яких призначалася для поховання маленької дитини.
including one for the burial of a small child.