Приклади вживання In the small intestine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
disaccharides are poorly absorbed in the small intestine.
бродіння олігосахариди Моносахариди та disaccharides погано всмоктуються в тонкому кишечнику.As the significant number of immune cells located in the small intestine, we have studied histologically mitotic index of the epithelium of the small intestine
Оскільки значна кількість імунних клітин знаходиться в тонкому кишківнику, нами досліджено гістологічно мітотичний індекс епітелію A significant role in the development of impaired absorption syndrome is played by dysbiosis- the appearance of a conditionally pathogenic or saprophytic flora in the small intestine and its abundant growth(the bacterial content in 1 ml is 105-107 or more).
Істотну роль у розвитку синдрому порушеного всмоктування грає дисбактеріоз- поява в тонкій кишці умовно-патогенної або сапрофітної флори і рясного її зростання(вміст бактерій including lactose, does not occur in the stomach(where carbohydrates are only partially hydrolyzed), but in the small intestine.
головний етап перетравлення вуглеводів, нормальна бактеріальна мікрофлора в тонкому кишківнику, ці компоненти природної захисної системи абсолютно надійно забезпечують нормальне функціонування організму.males- from 15 to 25 cm adult ascarids live in the small intestine, where the females lay each day to 200 thousand eggs.
25 до 40 см, самця- від 15 до 25 см. Дорослі аскариди живуть в тонкій кишці, де самки відкладають щоденно до 200 тисяч яєць.biological effects, which helps to minimize the occurrence of rotting and fermentation in the small intestine.
допомагає звести до мінімуму виникнення процесів гниття і бродіння в тонкому кишечнику.they want the richest hay in"PDI"(digestible protein in the small intestine), one of the keys of their ration….
вони хочуть багаті сіно«PDI»(перетравний протеїн в тонкій кишці), один з ключів їх раціону….because vitamin D promotes calcium absorption in the small intestine, but calcium competes with iron in the process of absorption.
вітамін D стимулює всмоктування кальцію в тонкому кишечнику, а кальцій конкурує з залізом cancers arising in the small intestine do occur and are often found at the beginning of the small intestine in the duodenum.
що виникає в тонкому кишечнику, відбувається і часто зустрічається на початку Probiotics grow in the small intestine where they add beneficial lactic acid to the digestive tract,
Пробіотики рости в тонкий кишечник, де вони додають корисні молочної кислоти And the one thing we talked about was how, in the small intestine over here, your lymphatic vessels,
Ми вже говорили про те, що ось тут, у тонкій кишці ваші лімфатичні судини, які тут називають молочними,For example, quercetin has been shown to interact with cells in the small intestine, pancreas, skeletal muscle,
In the small intestine is previously eaten food(yesterday),
У тонкому кишечнику знаходиться раніше з'їдена їжа(вчорашня),found that immune responses in the small intestine trigger a cascade of chemical reactions reaching the blood vessels of the brain,
імунні реакції в тонкому кишечнику запускають каскад хімічних реакцій, що досягають кровоносних судин головного мозку,He hits them in the small intestine and throat ring.
Він вражає їх в тонкому кишечнику і глоточном кільці.You may not have diarrhoea if the disease is just in the small intestine.
Ви не можете мати діарею, якщо захворювання відбувається саме в тонкому кишечнику.Thirdly, bacterial fermentation of carbohydrates in the small intestine may give rise to gases.
По-третє, бактеріальна ферментація вуглеводів в тонкому кишечнику може призвести до виникнення газів.ekstsistatsiyu pass in the small intestine by the action of enzymes.
проходять ексцістацію в тонкому кишечнику за рахунок впливу ферментів.Gas occurs when bacteria in the small intestine break down foods that the body finds intolerant.
Вони виникають, коли бактерії в тонкому кишечнику розщеплюють продукти, які організм вважає неприйнятними.
