in the linein the lineupin the rangein the line-up
в модельному ряду
in the lineupin the model range
в модельному ряді
in the lineupin the model range of
в складі
in the compositionas part ofofincludescomposed ofin the structurein the formulationslineupcomprisinga membership
Приклади вживання
In the lineup
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Restyling five years later she made it different from analog Concord in the lineup Chrysler.
Зміна дизайну опісля п'ять років зробила його відмінною від аналога Concord в модельному ряду Chrysler.
The company also expected that by that time half of the model line will be represented by hybrids, and in the lineup there will be an electric hypercar.
У компанії також розраховували, що до того часу половина модельного ряду буде представлена гібридами, а в лінійці з'явиться електричний гіперкар.
In addition, Audi also plans to release a diesel hybrid supercar, which will have to take place in the lineup up of a notch R8.
Крім цього, компанія Audi також розраховує випустити дизель-гібридний суперкар, який має зайняти в модельному ряду місце на сходинку вище за R8.
But contrary to popular belief, the main phone may not always be the most expensive in the lineup.
Але всупереч поширеній думці головний телефон не завжди може бути найдорожчим в лінійці.
In the lineup of the German company, the car will take place between the GLA and GLC.
У модельному ряді німецької компанії машина займе місце між GLA і GLC.
In the 30th round of the Scottish Premier League, Hamilton in the lineup with Anton kurakins has overcome on departure"Inverness"- 1:0.
У 30-му турі шотландської прем'єр-ліги"Гамільтон" у складі з Антоном Куракіним здолав на виїзді"Інвернес"- 1:0.
Proven tools for plastics is in the lineup,"Mr. Proper","Bref","Comet","Edelweiss".
Зарекомендували себе засоби для пластику є в лінійках"Містер Пропер","Bref","Комет","Едельвейс".
In the lineup of cars replaced Eagle Premier,
На в лінійці автомобілів замінив Eagle Premier(розробка AMC/ Renault),
While the Newport took the place of the Windsor in the lineup, the company cancelled the mid-range Saratoga, and elevated the Windsor name to the mid-level position.
В той час як Newport став на місце лінійки Windsor, компанія скасувала середню модель Saratoga, і підняла назву Windsor до середньої позиції.
most compact device in the lineup Surface.
найбільш компактним пристроєм у лінійці Surface.
The cost has not yet been announced, but it is noted that there will be a special version in the lineup created in collaboration with McLaren- OnePlus 7T McLaren Senna Edition this time.
Вартість поки не повідомляється, але зате відзначається, що в лінійці буде і спецверсія, створена у співпраці з компанією McLaren- OnePlus 7T McLaren«Senna» Edition.
there will be a new large[sedan] because having one in the lineup is a crucial part of being a big manufacturer,” Citroën CEO Linda Jackson told Autocar in a recent interview.
буде новий великий седан, тому що наявність одного в лінійці є важливою частиною того, щоб стати великим виробником»,- сказала Autocar в недавньому інтерв'ю директор Citroën Лінда Джексон.
inexperienced money Hulk in the lineup, but lost to the Mexicans.
недосвідченим грошима Халком в складі, але програли мексиканцям.
citing its own sources wrote that the freight car will replace in the lineup of the Japanese brand sports car 370Z, which will be removed from production by 2017.
з посиланням на власне джерело пише, що товарний автомобіль замінить в лінійці японської марки спорткар 370Z, який знімуть з виробництва до 2017 року.
higher scorers are put later in the lineup- was because she wanted to be.
вищі бомбардири потрапляють пізніше в лінійці- тому, що вона wanted бути.
Among the new technologies introduced in the lineup because of the 7-Series you can mention the first touch screen in the BMW, and the first in the automotive control system of gestures.
Серед нових технологій, які прийшли в модельний ряд завдяки 7 Series можна відзначити перший сенсорний екран в BMW, і перша в автоіндустрії система контролю жестів.
18-core CPUs in the lineup.
18-ядерні процесори в лінійці.
It can't really compare with any of the microphones in the lineup here, but if you're looking to turn your headphones into a headset,
Він насправді не може порівнюватись із будь-яким із мікрофонів у лінійці тут, але якщо ви хочете перетворити навушники на гарнітуру,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文