Приклади вживання In the midst Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I think we are in the midst of a revolution.
Я вірю, що ми на порозі революції.світ на порозі великих змін.Emergency medicine is in the midst of a staffing crisis.
Сьогодні вітчизняна медицина стоїть на порозі кадрової кризи.Then take a burning candle and put it in the midst of the table.
Після запалити свічку і поставити її в середину блюдце.Though, even in the midst of sorrow, I can be grateful.
Навіть у часи неспокою, я могла відчувати вдячність.Three days"In the midst of God's miracle"(Photo).
Три дні"У центрі Божого чуда"(фото).I was in the midst of the change.
Ми були у центрі змін.In the midst of difficulty lies opportunity.".
У центрі труднощів знаходяться і можливості».Commission banks began in the midst of crisis, when their financial results.
Комісії банки почали в самий розпал кризи, коли їхні фінансові результати.We are in the midst of great social upheaval.
Ми на межі величезного соціального протистояння.In the midst of the noise, there is always quiet.
Під кожним шумом завжди перебуває тиша.In the midst of human disaster.
На межі гуманітарної катастрофи.And the middle bar in the midst of the boards shall reach from end to end.
А середній засув посередині дощок буде засувати від кінця до кінця.We're in the midst of an exciting convergence.
Ми перебуваємо у центрі захопливого процесу конвергенції.But we are in the midst of such a change now.
Але ми живемо в самій гущі такої зміни.In the midst of my sorrow.
В сутузі моїй горьовій.Came Jesus and stood in the midst.
Ісус заходить та стає посередині.You see this enormous inequity in China, in the midst of fast economic growth.
Бачите величезну нерівномірність We are still in the midst of this crisis.
Отож ми ще посередині цієї кризи.в храмі завіса роздерлась надвоє….
