Приклади вживання In the more Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
construction of subjectively new image which in the more or less considerable degree alters,
Sharp also took the opportunity to do field work on English folk songs that had survived in the more remote regions of southern Appalachia.
лекції про народну музику, і Шарп також скористався можливістю, щоб зробити записи англійських народних пісень, які збереглися в більш віддалених регіонах на півдні Аппалачів.Most of the towns were in the more economically developed western part of the country,
Більшість міст були у більш економічно розвиненій західній частині країни,In the more mature age, the criterion for the normal functioning of the lymphatic system,
У більш дорослому віці критерієм нормального функціонування лімфатичної системи,It is not excluded that Moscow has already prepared for the“republics” backup plan with a change of political elites in the more traditional moderate politicians from the former“Party of Regions”, which could come under the old-new banners.
Не виключено, що Москва вже підготувала для«республік» запасний план зі зміною політичних еліт на більш звичних поміркованих політиків з колишньої«Партії регіонів», які можуть прийти під старими-новими прапорами.In the more complete definition of the deployment of property as an economic category,
При більш повному розгортанні визначення власності, як економічної категорії,In the more than 40 years since, the UK has played a major role in shaping the course of European integration,
Більше сорока років з того моменту Великобританія відігравала помітну роль у визначенні курсу європейської інтеграції,But another important aspect is the fact that great progress has been made in the more than sixty years since the excavations were carried out in the grottoes,
Але іншим важливим аспектом є той факт, що значний прогрес був зроблений через більш як 60 років від розкопок, що були зроблені в кумранських гротах,though opposite shift especially in the more successful transition economies,
Наявність значних земельних ресурсів у більш віддалених Солнечногорськом,In the more distant from the capitals of the regions,
У більш віддалених від столиць регіонах,In the more prosperous years when there was no threat of war,
У більш благополучні роки, коли не було ніякої загрози війни,In the more recent times,
У більш пізні часи,In the more than 40 years since, the United Kingdom has played a major role in shaping the course of European integration,the world's most competitive economies.">
Більше сорока років з того моменту Великобританія відігравала помітну роль у визначенні курсу європейської інтеграції,In the more general case,
У більш загальному випадку,This commitment is the largest single organic investment in industrial automation in the more than 130-year history of ABB,
Це найбільші власні інвестиції в промислову автоматизацію за більш ніж 130-річну історію АББ, що закладає основу дляHe wrote that, in the more popular forms of New Age,“individuals
no doubt honed in the more pliable medium of wood(once widely available on the foothills of the Taurus Mountains),
були відточені на більш піддатливому матеріалі деревини(колись широко доступної в підніжжі Таврських гір),Трьох річне дослідження показало, що у більш ніж 22 мільйонів пацієнтів, серцеві напади булиupcoming trial from Alexandria- which is a politically left-leaning part of the Washington, D.C. area- to Roanoke- which is in the more conservative southern part of the state.
яка є політично лівою частиною Вашингтона, в Роанок, розташований у більш консервативній південній частині столичного округу Колумбія.
