IN THE OCEANS - переклад на Українською

• в океанах
• в світовому океані
• в море
• в океані
• в океани
• в океан

Приклади вживання In the oceans Англійська мовою та їх переклад на Українською

Image of plankton(light green) in the oceans;
Знімок планктону(світлий зелений) у Світовому океані;

This will lead to the rise of the water level in the oceans by 60 meters.
Це призведе до підйому рівня води у світовому океані на 60 метрів.

Continents and 5-6 km in the oceans.
Континентами і 5-20 км під океанами.

The answer seems obvious: in the oceans.
Відповідь здається очевидною: у Світовому океані.

Oxygen you breathe from plankton in the oceans& leafy forests.
Кисень, яким ми дихаємо, надходить від океанського планктону та лісів.

The 75% increase in the number of“dead zones” in the oceans;
На 75% збільшилося число мертвих зон у океанах.

People use the intelligence of dolphins to solve many puzzles in the oceans.
Люди використовують інтелект дельфінів для вирішення багатьох таємниць Світового океану.

wave height in the oceans are increasing every year.
висота хвиль у Світовому океані щороку збільшуються.

By the same logic it might be said that there is enough water in the oceans to drown everyone ten times.
За тією ж логікою можна сказати, що в Світовому океані достатньо води, щоб потопити всіх десять разів.

By analogous reasoning it might be said that'there is enough water in the oceans to drown everyone on earth 12 times'.
За тією ж логікою можна сказати, що в Світовому океані достатньо води, щоб потопити всіх десять разів.

It's estimated that 2 per cent to 5 per cent of plastics wind up in the oceans.
Оцінюється, що від 2 до 5% виготовленої пластмаси потрапляє в море.

the epicenter of the coral growth in the oceans.
епіцентр коралового зростання в світовому океані.

In the oceans will operate thousands of farms that will produce food on an unprecedented scale.
В океані діятимуть тисячі ферм, які вироблятимуть продовольство в нечуваних масштабах;

Surprisingly, there is little to no information on governmental websites about pollution in the oceans.
Дивно, але практично немає інформації про урядові веб-сайтів про забруднення в Світовому океані.

The authors stress that while lunar gravity does indeed raise tides in the oceans, it doesn't on lakes and even many seas.
Автори дослідження наголошують на тому, що, хоча тяжіння Місяця дійсно впливає на хвилі в океані, воно не робить ніякого впливу на воду в озерах і навіть у багатьох морях.

Annually in the oceans are millions of tons of plastic,
Щорічно в океани потрапляють мільйони тонн пластику,

accumulates in the oceans.
що накопичується в Світовому океані.

The millions of tonnes of plastic ending up in the oceans every year are a global challenge.
Мільйони тонн пластику, що перебувають в океані, є глобальною проблемою всього світу.

The germans looked for a way out: to supply the raiders in the german colonies was equipped with a supply base in the oceans was sent transports-anticipates coal trucks.
Германці шукали вихід: для постачання рейдерів в німецьких колоніях були обладнані постачальницькі бази, в океани були відправлені транспорти-вуглевози.

However, larger plastics that end up in the oceans also naturally break down into microplastics.
Однак більш великі шматки пластику, врешті-решт потрапляють в океан, природним чином розкладаються на мікропластик.