IN THE RAINY SEASON - переклад на Українською

• в сезон дощів
• в дощовий сезон
• в дощову пору

Приклади вживання In the rainy season Англійська мовою та їх переклад на Українською

forms the Georgina River Warburton Creek, which in the rainy season reaches Lake Eyre.
зливається з річкою Джорджина і утворює ріку Уорбертон-Крік, яка в сезони дощів досягає озера Ейр.

In the rainy season irises watering should not be,
У період дощів іриси поливати не слід, а в посушливий час

for example, in the rainy season turns into impenetrable swamps,
наприклад, у дощовий сезон перетворюється в непрохідні болота,

They grow in the rainy season and they have got a seed to help them survive the rest of the year.
Вони ростуть у дощову пору і мають насіння, щоб вижити до кінця року.

as October ushers typically in the rainy season and cooler temperatures.
в жовтні зазвичай сповіщає сезон дощів, і більш низькі температури.

What is the average rainfall in the rainy season, as I believe, created an increase in confidence in relation to accessibility", he says.
таке середня кількість опадів в сезон дощів, як я вважаю, створено збільшення у впевненість відносно доступності", говорить він.

should take into account the presence in the rainy season of tropical monsoons with all their charms in the form of storms
слід враховувати наявність в дощовий сезон тропічних мусонів з усіма їх принадами у вигляді штормів

actively use it in the summer for cooling, and in the rainy season for heating and struggle with dampness.
активно користуватися ним влітку для охолодження, а в дощове міжсезоння- для обігріву та боротьби з вогкістю.

This lake lies mainly in Ethiopia but extends into Kenya in the rainy season. Lake Kamnarok is another small lake.
на північно-східному рукаві рифту(це озеро лежить в основному в Ефіопії, але розширюється у Кенію під час сезону дощів) та озеро Камнарок.

despite the fact that I don't like to ride much in the rainy season, I sincerely wish to local people that rains start as soon as possible.
призводить до великих проблем, і не дивлячись на те, що в сезон дощів я їздити не дуже люблю, я щиро бажаю місцевим жителям, щоб він настав якнайшвидше.

Asafoetida is also mentioned numerous times in Jewish literature, such as the Mishnah.[15] Maimonides also writes in the Mishneh Torah"In the rainy season, one should eat warm food with much spice,
Асафетида неодноразово згадується в єврейській літературі,. Наприклад в творі" Торі Мішне" Маймонід пише:"У сезон дощів слід їсти теплу їжу з великою кількістю спецій,

We are not yet in the rainy season.
Ми ще не дійшли сезонного піку.

When does the rainy season in Japan begin?
Коли в Японії починається сезон дощів?

The rainy season in much of the country is just beginning.
Туристичний сезон у багатьох країнах тільки відкривається.

The rainy season begins in June.
Сезон дощів розпочинаєтсья у червні.

The rainy season begins in June.
Сезон дощів починається в червні.

In August-September the rainy season comes, which turns the streets of the island city into canals.
У серпні-вересні настає сезон дощів, який перетворює вулиці острівного міста в канали.

When the rainy season begins in Bolivia, the track becomes a real marsh.
Коли в Болівії настає сезон дощів, траса стає справжнім болотом.

The time from May to October in all guidebooks is designated as the rainy season in Thailand.
Час із травня по жовтень у всіх путівниках позначено як сезон дощів в Таїланді.

The rainy season in Thailand is incomparable with the same time of year in other countries of South-East Asia.
Сезон дощів в Таїланді складно порівняти з подібними ж часом року в інших країнах Південно-Східної Азії.