IN THE SUCCESS - переклад на Українською

• в успіх
• в успіху
• в успішності
• успіх
• в успішну
• в успішній
• в успіхах
• в успішність
• в успіхові

Приклади вживання In the success Англійська мовою та їх переклад на Українською

I will keep you informed in the success of them.
Також ми будемо інформувати вас про їх успіхи.

Quality design plays a great role in the success of the site, so we have upgraded the design making it more laconic and easy.
Якісний дизайн відіграє велику роль в успішності сайту, тому ми модернізували дизайн нашого також, зробивши його більш лаконічним і легшим.

A separate role in the success of the“Our Pravda” project is played by anchor tenants.
Окрему роль в успішності проекту«Наша Правда» відіграють якірні орендарі.

The most noticeable opinion expressed was that Ukrainians only believe in the success of European integration when they begin to see improvements in social services.
Найбільш часто громадяни висловлювали думку, що успіх євроінтеграції буде помітним лише за умови покращення надання державою соціальних послуг.

They have no confidence in the success of the projects because of the war
В них немає впевненості в успішності проектів через війну

The poll showed that Ukrainians will believe in the success of European integration when they begin to see an improvement in services at hospitals, kindergartens and schools.
Найпомітніший тренд- це той, який свідчить: українці повірять в успішну європейську інтеграцію, якщо побачать поліпшене обслуговування в лікарнях, дитсадках чи школах.

Confidence in the success of the plan was added by information at the course of IT-technologies. I learned about the possibilities of obtaining
Впевненості в успішності задуму додає інформація з курсу IT-технологій про можливості отримання грантового фінансування на самозайнятість

In particular, the poll showed that Ukrainians will believe in the success of European integration when they begin to see an improvement in services at hospitals, kindergartens and schools.
Зокрема, опитування показало, що українці повірять в успішну європейську інтеграцію, якщо побачать поліпшене обслуговування в лікарнях, дитсадках чи школах.

It is also a form of confidence in the success of Ukrainian reforms not only by the American authorities, but also by American business," Poroshenko said.
Це також форма довіри і впевненості в успішності українських реформ не лише американської влади, а й американського бізнесу»,- сказав він.

The world has a vested interest in the success of the fight against Islamic State under Turkey's leadership.
Світ зацікавлений в успішній боротьбі проти Ісламської Держави під проводом Туреччини.

Many critics did not believe in the success of all-wheel drive rally cars,
Багато критиків не вірили в успіх повнопривідних ралійних автомобілів, так як вважали,

It is also a form of confidence in the success of Ukrainian reforms not only by the American authorities,
Це також форма довіри і впевненості в успішності українських реформ не тільки з боку американської влади,

correctly, can play a key role in the success of your organization.
здатне зіграти ключову роль в успішній діяльності вашої організації.

We are interested in the success of our clients and do our best to create more added value.
Ми зацікавлені в успіхах наших клієнтів і робимо все, щоб створити більше доданої цінності.

However, the design office apparently confident in the success of the project and is going to surprise the world with a hybrid setup.
Однак конструкторське бюро мабуть, упевнені в успішності проекту і збирається здивувати світ гібридною установкою.

I do not believe in the success of such statements,
Я не вірю в успішність подібних заяв, адже це призведе до

I believe in the success of Ukrainian cinema in general,
Я вірю в успіх українського кіно в цілому,

the value is manifested not in ignoring, but in the success of overcoming these states.
прояви сміливості, цінність проявляється не в ігноруванні, а в успішності подолання цих станів.

Three years ago, no one believed in the success of our initiative to create a separate nomination"Private Clients" within the international rating"The Legal 500".
Три роки тому ніхто не вірив в успіх нашої ініціативи щодо створення окремої номінації«Приватні клієнти» в рамках міжнародного рейтингу The Legal 500.

Ukraine is interested in the success of the EaP.
Україна зацікавлена в успіхові Східного партнерства.