to ensure the successto enable the successto assure the success
для забезпечення успіху
to ensure the success
забезпечать успішність
гарантувати успіх
guarantee successto ensure success
Приклади вживання
To ensure the success
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
To ensure the success of exhibitions, exhibition stands must meet the needs of the exhibitor
Щоб забезпечити успіх виставкових заходів, виставкові стенди повинні відповідати потребам експонента
knowledge and capital to ensure the success of our suppliers.
знання і капітал, щоб забезпечити успіх наших постачальників.
In the agricultural business, transportation is one of the most important elements to ensure the success of trade.
В аграрному бізнесі перевезення вантажів є одною з найважливіших ланок, що забезпечують успішність торгових операцій.
AUT brings its international experience to ensure the success of this current programme.
AUT приносить свій міжнародний досвід, щоб забезпечити успіх цієї поточної програми.
there is never enough mutual trust to ensure the success of such talks.
взаємної довіри ніколи не буває достатньо для забезпечення успіху таких переговорів.
active civil society over-sight are also needed to ensure the success of the legislation in practice.
зовнішній аудит) та активний нагляд з боку громадянського суспільства, які забезпечать успішність застосування законодавчих положень.
been told that a number of special circumstances are being employed to ensure the success of these various deliveries.
хто відповідальний за ці різні проекти і вони говорять, що використовують ряд спеціальних умов, щоб гарантувати успіх цих різних постачань.
the experts came to the conclusion that the Anticorruption Strategy in this version is not able to ensure the success of the implementation of anticorruption reform in Ukraine.
роки експерти дійшли висновку, що Антикорупційна стратегія в такому вигляді не здатна забезпечити успіх у реалізації антикорупційної реформи в Україні.
to ensure the glory of the Lord to ensure the success of my work, get rid of quarrels,
до більшої слави Господньої забезпеч успіхом свій труд, визволи від сварок,
That success would not have been possible if not for the team of 400,000 people who worked to ensure the success of the mission and the safety of astronauts Neil Armstrong, Buzz Aldrin and Michael Collins.
Це не було б можливим без команди у 400 тис людей, які забезпечували успіх місії і безпеку астронавтів Ніла Армстронга, База Олдріна та Майкла Коллінса.
will continue to ensure the success of the democratisation process
буде в подальшому забезпечувати успішний процес демократизації
to the belief that the state must be appropriated and used to ensure the success of a socialist revolution.
держава повинна бути привласнив і використовується для забезпечення успіху соціалістичної революції.
we provide support to ensure the success of your thesis through the following activities designed to support students in their studies, give students opportunities
ми надаємо підтримку для забезпечення успіху вашої тези допомогою наступних заходів, спрямованих на підтримку студентам в їх дослідженнях,
There is much more to ensuring the success of your business than identifying ideas and opportunities.
Існує набагато більше, щоб забезпечити успіх Вашого бізнесу, ніж виявлення ідей і можливостей.
They always take a very analytical approach to ensuring the success of any relationships that they are in.
Вони завжди використовують аналітичний підхід, щоб домогтися успіху в будь-яких відносин, в яких вони знаходяться.
The study evaluated six aspects that are critical to ensuring the success of a state-owned program for the deployment
У дослідженні оцінювалися шість аспектів, які мають вирішальне значення для забезпечення успіху державної програми впровадження
Particular attention should be paid to the gaming techniques that allow the situation to ensure the success of each student.
Особлива увага повинна бути приділена ігровим методикам, які дозволяють забезпечувати ситуації успіху кожному учневі.
He noted that the key task of Ukrainian state authorities is to ensure the success of Ukraine, economic and political.
Він зазначив, що найголовніше завдання для української влади- це успіх України: як економічний, так і політичний.
exchange the experience to ensure the success of the media projects.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文