IN THE TESTS - переклад на Українською

• в тестах
• у випробуваннях
• в аналізах

Приклади вживання In the tests Англійська мовою та їх переклад на Українською

In the tests for the safety of children,
У тестах з безпеки дітей,

Force gauge- a device for measuring the changing forces in the tests on the compression or tension.
Динамометр- прилад для вимірювання змінного зусилля при випробуваннях на стиск або розтяг.

did not do so well in the Tests- losing all three.
із 25 матчів турне, але програли Південній Африці всі три тест-матчі.

As a rule, the questions in the tests are not related to each other,
Зазвичай завдання в тестах не пов'язані одне з одним, тому знання,

Reduce the number of tasks in the tests on the history of Ukraine
Зменшено кількість завдань в тестах з історії України

as well as the presence of abnormalities in the tests, compulsory hospitalization
також наявності відхилень в аналізах рекомендується обов'язкова госпіталізація

The questions in the tests are not related to each other,
Зазвичай завдання в тестах не пов'язані одне з одним, тому знання,

Southern Pacific Railroad and Denver and Rio Grande Western Railroad participated in the tests, but both found the locomotives unsuitable for service in the rugged Rocky Mountains through which the two railroads ran.
Південно-Тихоокеанська Залізниця і Західна залізниця Денвер та Ріо-Гранде прийняли участь у тестуваннях, але обидва визнали локомотиви не придатними для експлуатації у важких умовах Скелястих гір де проходили обидві залізниці.

In the tests carried out by Dr Moss
Тести, проведені доктором Марком Моссом

you want to practice. Only checked lessons[x] will be asked in the tests!
За допомогою позначок ви можете вибрати уроки для тренування. У тестах будуть питання лише з позначених[x] уроків!

will promote uniformity in methods of describing the protection provided by the enclosure and in the tests to prove the various degrees of protection.
Сприятиме одноманітності в методах опису захисту, що забезпечується кожухами, а також під час випробувань для підтвердження різних ступенів захисту.

Frankly, the American government has not even officially confirmed their interest in the tests EM Drive in space, so to say we will not- did he have
Відверто кажучи, американський уряд офіційно ще навіть не підтверджував свою зацікавленість у випробуваннях EM Drive в космосі, тому стверджувати не станемо- був у нього на руках зібраний примірник EM Drive в 2015 році,

In the test carried out at a temperature of(37± 0.5) °C in a diffusion cell derivatives of vitamins A and E were detected much faster than in the tests carried out at laboratory temperature of(22± 0.5) °C.
У тестах, проведених у дифузійній камері при температурі(37 ± 0,5) °C, похідні вітамінів А та Е були виявлені значно швидше, ніж у тестах, проведених при лабораторній температурі(22 ± 0,5) °C.

In the test chamber was added a liquid mixture of methane and ethane.
У випробувальну камеру додавалася рідка суміш з метану і етану.

In the test, the Honka Fusion wall structure achieved the REI 90 fire resistance class.
При випробуванні Honka Fusion конструкцій, досягнутий клас вогнестійкості REI 90.

The participants in the test do not see each other.
Всі учасники тесту не бачать один одного.

In the test matches the team is in white.
У тестових матчах команда виступає в білій формі.

When the reaction is positive in the test zone appears bright red line.
Коли реакція позитивна, в тест-зоне виявляється червона яскрава лінія.

Details about the Citroen Ami 6 in the test drive video.
Подробиці про Citroen Ami 6 в тест-драйві з відео.

reliable backup procedures published in the test.
надійні процедури резервного копіювання, опублікована в тестування.