IN THIS IMAGE - переклад на Українською

• на цьому зображенні
• на цьому знімку
• на цьому малюнку
• в цьому образі
• на цій картинці
• на цій фотографії
• у цій картині
• в даному іміджі

Приклади вживання In this image Англійська мовою та їх переклад на Українською

However, in this image we can see that the patch remains strikingly dark, even when the APEX observations are included.
Однак на цьому зображенні ми бачимо, що пляма залишається абсолютно темним навіть при спостереженні в телескоп APEX.

This two-tiered structure is visible in this image- while the galaxy's centre is bright,
Ця двоступенева структура зрима на цьому знімку- в той час як центр галактики яскравий,

Once you find all the differences in this image, the other image of the chapter
Як тільки ви знайдете всі відмінності в цьому образі, інший образ глави,

The pair of strange, luminescent creatures at play in this image are actually galaxies with millions upon millions of stars.
Пара дивних, люмінесцентних істот, що бавляться на цьому зображенні, насправді є галактиками- царствами мільйонів і мільйонів зірок.

Astronomers give an odd answer: this kernel galaxies in this image are not even visible.
Астрономи дають дивну відповідь: цього ядра галактики на цьому знімку навіть не видно.

In this image of the world, North Korea is a peace-loving strong state that is protecting its sovereignty.
У цій картині світу Північна Корея- миролюбна сильна держава, яка захищає свій суверенітет.

The galaxies in this image all sit in a small section of sky in the direction of the northern constellation Ursa Major,
Галактики на цьому зображенні сидять у невеликій ділянці неба в напрямку північного сузір'я Великої Матері,

The dove in this image represents the dove of peace,
Голуб в цьому образі являє собою голуба миру,

So in this image, the smaller, hundred-nanometer, blue nanoparticles are leaking out,
На цьому малюнку менші, сині наночастинки завбільшки 100-нанометрів,

A man who identified himself as"Dr. Boylan," believes that the blacked out area in this image and in some other locations hides extraterrestrial aliens beacons.
Людина, що назвалася«Доктор Бойлан», вважає, що затемнена зона на цьому знімку та в деяких інших локаціях приховує позаземні маяки інопланетян.

Based on the data in this image, Earhart's humerus is estimated at 321.1mm,
Виходячи з даних на цьому зображенні, плечовий плесень Ерхарта оцінюється в 321,

Here, as in this image- all the tenderness of floral appliques joined together in one dress.
Ось, як в цьому образі- вся ніжність квіткових аплікацій з'єдналися в одному платті.

from left to right in this image.
зліва направо на цьому знімку.

However, in this image we can see that the patch remains strikingly dark, even when the APEX observations are included.
Однак, на цьому зображенні ми бачимо, що пляма залишається дивовижно темною навіть у спостереженнях від APEX.

who already had experience in this image in the miniseries in 1990.
у якого вже був досвід гри в цьому образі в міні-серіалі 1990 року.

The pair of strange, luminescent creatures at play in this image are actually galaxies- realms of millions upon millions of stars.
Пара дивних, люмінесцентних істот, що бавляться на цьому зображенні, насправді є галактиками- царствами мільйонів і мільйонів зірок.

so a lot of the faintest points of light in this image are actually foreground stars in our own galaxy.
площини Чумацького Шляху тож велика кількість світлих крапок на цьому зображенні насправді є зірками нашої галактики.

TESS is expected to cover more than 400 times as much sky as shown in this image with its four cameras during its initial two-year search for exoplanets.
Очікується, що TESS охоплює більш ніж 400 разів більше неба, як показано на цьому зображенні, з його чотирма камерами протягом перших двох років пошуку екзопланет.

there's something even more in this image.
є дещо навіть більше на цьому зображенні.

a thousandth of a pixel in this image.
тисячною пікселя на цьому зображенні.