IN THREE DIMENSIONS - переклад на Українською

• в трьох вимірах
• в тривимірному вимірюванні
• у трьохвимірному
• в трьох площинах

Приклади вживання In three dimensions Англійська мовою та їх переклад на Українською

it is possible to observe the objects in three dimensions.
вона дозволяє спостерігати за об'єктами в трьох вимірюваннях.

is a two-dimensional surface that forms the boundary of a ball in three dimensions, a 3-sphere is an object with three dimensions that forms the boundary of a ball in four dimensions..
з двовимірною поверхнею, яка є границею кулі в трьох вимірах, 3-сфера є об'єктом з трьома вимірами, являючи собою форму границі кулі в чотирьох вимірах..

and rotates it in three dimensions. http://en. wikipedia.
який обертається в трьох вимірах. http:// en. wikipedia.

that is in three dimensions but what difference is it,
це знаходиться в трьох вимірах, але, яка різниця в тому, це прибуде,

After obtaining images of the retina of great resolution, they can be treated in the computer to obtain images in three dimensions, and their study is very useful for the diagnosis
Після отримання зображень сітківки великої роздільної здатності вони можуть оброблятися в комп'ютері для отримання зображень в трьох вимірах, і їх дослідження дуже корисно для діагностики

atmospheric conditions are calculated in three dimensions, which allowed modeling the circulation of streams in the atmosphere
в цій новій моделі атмосферні умови розраховуються в трьох вимірах, що дозволило моделювати циркуляцію потоків в атмосфері

These are typically classified into binocular cues that are based on the receipt of sensory information in three dimensions from both eyes and monocular cues that can be represented in just two dimensions and observed with just one eye.
Вони, зазвичай, поділяються на бінокулярні сигнали, які засновані на отриманні сенсорної інформації в трьох вимірах з обох очей і монокулярні сигнали, які можуть бути представлені лише в двох вимірах та спостерігатися лише одним оком.

based on observations that can not explore the magnetic field in three dimensions.
засновані на спостереженнях, які не можуть дослідити магнітне поле в трьох вимірах.

allowing it to be viewed in three dimensions and to see the features of the relief of the cosmic body.
дозволяє розглянути його в трьох вимірах і побачити особливості рельєфу космічного тіла.

Our findings support the idea that insects use a tripod gait to most effectively walk on surfaces in three dimensions and because their legs have adhesive properties.
Наші результати підтримують ідею, що комахи використовують« триногу»для найбільш ефективної ходьби по поверхні в трьох вимірах, і тому, що їх ноги мають адгезійні властивості».

studies biometric recognition and computer vision, notes that it uses an existing tactic called structured light to capture your visage in three dimensions- something he employed for object recognition back in the 1980s.
який вивчає технологію біометричного розпізнавання і комп'ютерного зору, в Face ID використовується структуроване світло, що захоплює зображення в трьох вимірах- технологія, яку він використовував для розпізнавання об'єктів ще в 1980-х роках.

thanks to the sense of touch begins to perceive them in three dimensions(height, width and depth).
в двох вимірах(висота і ширина), але завдяки дотику відчутні в трьох вимірах(висота, ширина і глибина).

the system can be optimized in such a way that it can monitor in three dimensions.
буде оптимізувати таким чином, щоб вона змогла робити моніторинг в трьох вимірах.

This puzzle recreates Manhattan's famous skyline, not only in three dimensions using scale-model buildings,
Цей унікальний пазл відтворює знаменитий горизонт Манхеттена, не тільки в трьох вимірах, використовуючи масштаб-моделі будівель,

feel and hear in three dimensions(and your perception of time)
відчуваєте і чуєте у трьох вимірах(і наше сприйняття часу)

Being able to fly through the nebula's tapestry in three dimensions gives people a much better sense of what the universe is really like,” explained the Space Telescope Science Institute's visualization scientist Frank Summers, who led the team that developed the movie.
Можливість прольоту через гобелен туманності у трьох вимірах дає людям набагато краще відчуття того, що таке Всесвіт»,- пояснив вчений-експерт з космічного телескопу в галузі візуалізації Френк Саммерс, який очолив команду, яка розробила фільм.

atmospheric conditions are calculated in three dimensions, which allowed modeling the circulation of streams in the atmosphere
в новому дослідженні використовується модель, яка розраховує умови у всіх трьох вимірах, що дозволяє імітувати циркуляцію атмосфери

that's because we have to work in three dimensions. If we take many images of many slices of the brain
ми мусимо працювати у трьох вимірах, якщо візьмемо багато картинок багатьох зрізів мозку

Thus, in three dimensions, it is impossible to make the left hand of a human figure into the right hand of the figure by applying a rotation alone,
Таким чином, у трьох вимірах неможливо зробити ліву руку людської фігури правою рукою фігури, застосувавши лише обертання, але це можливо зробити,

feel and hear in three dimensions(and your perception of time)
відчуваєте і чуєте у трьох вимірах(і наше сприйняття часу)