IN UKRAINE IN THE CONTEXT - переклад на Українською

• в україні у контексті
• в україні в умовах

Приклади вживання In ukraine in the context Англійська мовою та їх переклад на Українською

within the frame of which the 19th international conference“Development of the transport services market in Ukraine in the context of integration into the European
у рамках якого пройшла 19-а міжнародна конференція«Розвиток ринку транспортних послуг в Україні в умовах інтеграції в європейські

energy conference IEC KERI-2016, on the issues of the energy reforms in Ukraine in the context of energy systems
присвячена питанням проведення енергетичних реформ в Україні у контексті інтеграції енергетичних систем

strategy of"clean" energy development in Ukraine in the context of global trends.
стратегію розвитку«чистої» енергетики в Україні у контексті світових трендів.

The electronic version of the materials of the international scientific-practical conference devoted to the 30th anniversary of IAPM“The Actual Problems of Modernization of the Non-Governmental Sector of Education in Ukraine in the Context of World Trends
Вийшла електронна версія матеріалів міжнародної науково-практичної конференції присвяченої 30-річчю МАУП“Актуальні проблеми модернізації недержавного сектору освіти в Україні у контексті світових тенденцій

the IWP has organized the public debates titled“Reforms in Ukraine in the Context of Political and Security Challenges” in Paris in partnership with the Institute for International and Strategic Affairs(IRIS).
Інститутом міжнародних відносин та стратегічних досліджень(IRIS) організував у Парижі публічні дебати під назвою“Реформи в України у контексті політичних та безпекових викликів”.

He told Giuliani about the situation in Ukraine in the context of the confrontation of Russian military,
Він розповів Джуліані про ситуацію в Україні в контексті протистояння російській військовій,

He told Giuliani about the situation in Ukraine in the context of the confrontation of Russian military,
Він розповів про ситуацію в Україні в контексті протистояння російській військовій,

Androsov said authors of the report appealed to the office of the ICC prosecutor with a request to conduct a preliminary probe into the expulsion of 23 citizens to assess the situation in Ukraine in the context of Russian aggression.
Він додав, що автори повідомлення, адресованого в Бюро МКС прокуратури провести попереднє дослідження становища громадян на депортацію 23 оцінку ситуації на Україні в контексті російської агресії.

in partnership with the UNAIDS Country Office in Ukraine in the context of Euro2012 Championship in Kyiv.
Центральній Азії, у партнерстві з ЮНЕЙДС в Україні, в контексті проведення чемпіонату Euro2012 в Києві.

ways to reform government auditing of budget programs in Ukraine in the context of economic transformations.
шляхів реформування державного аудиту бюджетних програм в Україні в умовах економічних трансформацій.

the parties discussed the situation in Ukraine in the context of the ongoing Russian aggression,
було обговорено ситуацію в Україні в контексті триваючої російської агресії,

Yulia KAZDOBINA is an analyst with extensive experience in studying Russian-speaking identity in Ukraine in the context of the conflict with Russia, the role of
Юлія Каздобіна- аналітик, досліджує російськомовну ідентичність в Україні в контексті конфлікту з Росією, роль волонтерського руху в демократичних перетвореннях,

prospects of ensuring the education quality in Ukraine in the context of sustainable development of the state
перспектив забезпечення якості освіти в Україні в контексті сталого розвитку держави

prospects of ensuring the education quality in Ukraine in the context of sustainable development of the state
перспектив забезпечення якості освіти в Україні в контексті сталого розвитку держави

The expert interview‘Assessment of the political situation in Ukraine in the context of the opposition protest actions
Експертне опитування«Оцінка політичної ситуації в Україні в контексті проведення протестних акцій опозиції

energy conference IEC KERI-2016, on the issues of the energy reforms in Ukraine in the context of energy systems
присвячена питанням проведення енергетичних реформ в Україні у контексті інтеграції енергетичних систем

Passenger trains in Ukraine in the context of.
Вантажних і пасажирських поїздів в Україні в..

Development of tractor construction in Ukraine in the context of world progress.
Розвиток тракторобудування в Україні в контексті світового прогресу.

Theme: Public administration reform in Ukraine in the context of European integration.
Тема номера: Реформа державного управління в Україні в контексті європейської інтеграції.

The development of civil society in Ukraine in the context of European integration.
Розвиток громадянського суспільства в Україні в контексті Євроінтеграції.