Приклади вживання In various parts of the world Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
investigating plants used by primitive societies in various parts of the world.”.
geopolitical tensions in various parts of the world.
геополітична напруженість у різних частинах світу.live in various parts of the world.
проживає в найрізноманітніших куточках світу.geopolitical tensions in various parts of the world.
геополітична напруженість у різних частинах світу.was the first large-scale conflict involving millions of mobilized servicemen and several fronts located in various parts of the world.
Велику війну- історики часто називають першим масштабним конфліктом з мільйонами мобілізованих та кількома фронтами у різних частинах світу.distributed to people suffering from starvation in various parts of the world.
які страждають від голоду у різних куточках світу.often officially denied and criminalised in various parts of the world.
часто заперечується та криміналізується у різних частинах світу.Faced with the tragic prolonging of conflicts in various parts of the world, I invite all the faithful to join me in a Special Day of Prayer
Перед обличчям трагічного затягування ситуацій конфлікту в різних частинах світу, запрошую всіх вірних провести 23 лютого,Nevertheless, in various parts of the world, pressure is being put on them to abandon their homelands to make room for agricultural
Проте в різних частинах світу їх утискають і змушують відмовлятися від земель, щоб звільнити простір для видобутку корисних копалинHistorically, Muslims in various parts of the world have dressed in a variety of ways- often following local customs which pre-date Islam- and nobody bothered very much about the differences.
Історично склалося так, що мусульмани в різних куточках світу одягнені по-різному- часто слідуючи місцевих звичаїв, які передували ісламу, і ніхто зазвичай не турбувався про ці відмінності.It could be stored in various parts of the world, including Russia,
Вони можуть зберігатися в різних частинах світу, включно з Росією,Magnets were first found in a natural state; certain iron oxides were discovered in various parts of the world, notably in Magnesia in Asia Minor,
Магніти вперше були знайдені Being one of the first goods produced in various parts of the world, it helped formulate the concepts of the global market
Як один із перших товарів масового вжитку, що вироблявся в різних частинах світу, він посприяв формуванню понять глобального ринкуturned into a large company with a head office in Moscow and representative offices in various parts of the world.
перетворилася у велику компанію з головним офісом Pleurotus mushrooms are very popular in various parts of the world, especially in China
Гриби Pleurotus дуже популярні в різних частинах світу, особливо refugee brothers and sisters in various parts of the world.
Nevertheless, in various parts of the world, pressure is being put on them to abandon their homelands to make room for agricultural
Проте в різних частинах світу їх утискають і змушують відмовлятися від земель, щоб звільнити простір для видобутку корисних копалинhis students will assess the amount of flammable building material in modern cities in various parts of the world.
його студенти оцінять кількість легкозаймистих будівельних матеріалів political leaders in various parts of the world also wagered their future power on narratives of fear,
політичні лідери в різних частинах світу також будують їх майбутню владу на страху,political leaders in various parts of the world, including in Southern Africa, also wagered their
політичні лідери в різних частинах світу також будують їх майбутню владу на страху,
