Приклади вживання In various parts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nuclear fuel cycle facilities are located in various parts of the world and materials of many kinds need to be transported between them.
Об'єкти ядерного паливного циклу розташовані у різних частинах світу і між ними необхідно перевозити речовини багатьох видів.Atherosclerosis in most cases is determined in various parts of the carotid arteries,
Атеросклероз Nowadays, her paintings complement private collections in various parts of the world, in particular in Ukraine,
Сьогодні полотна авторки доповнюють приватні колекції у різних куточках світу, зокрема в Україні,Peace to the men and women in various parts of Africa, especially in Nigeria,
Мир чоловікам і жінкам у різних регіонах Африки, особливо в Нігерії,Research in various parts of India shows that three out of every 10 girls are not aware of menstruation at the time of their first periods.
Дослідження у різних частинах Індії показують, що 3 з 10 дівчат не знають про менструацію на момент їхніх перших місячних.During its long history, the SCS-45 managed to participate in a large number of Cold War military conflicts in various parts of the world.
За свою довгу історію СКС-45 встиг взяти участь у великій кількості військових конфліктів холодної війни в самих різних куточках планети.our ancestors began migrating out of Africa and took up residence in various parts of the world.
предки людей почали переселятися з Африканського континенту в інші частини світу.which are released in various parts of Syria about 60 missiles“air-surface”.
якими випущено по різних районах Сирії близько 60 ракет класу"повітря- поверхня".see an increase in various parts of the heart.
beautiful views in various parts of the country.
прекрасних видів у різних куточках країни.в окремих випадках- про органічних порушеннях у різних відділах нервової системи.Already more than 34 people were killed, more than 300 people were injured as a result of clashes with police in various parts of Caracas.
Вже понад 34 людини загинуло, понад 300 осіб поранено в результаті сутичок з поліцією у різних частинах Каракаса.China's readiness to jointly use their armed forces to take demonstrative action in various parts of the world.
це готовність Росії і Китаю спільно застосовувати збройні сили для демонстраційних дій в різних регіонах світу.Volvo Penta has a network of 4,000 dealers in various parts of the world.
Компанія Volvo Penta володіє мережею дилерів, що складається з 4000 компаній у різних куточках світу.blood vessels in various parts of the eye.
кровоносних судин у різних частинах ока.particularly visible in various parts Madeira Islands.
видимих в різних його частинах.Corporation"Poznyakyzhylbud" built about twenty"warm homes" in various parts of Kyiv, with the total area of 1000000 square meters.
Корпорацією"Познякижилбуд" за історію свого існування зведено близько двадцяти"теплих будинків" у різних районах Києва, загальною площею понад 1000000 кв. м.Often our clients are trying to find their relatives who may live in various parts of our planet.
Не рідко наші клієнти прагнуть знайти своїх родичів, які можуть проживати в самих різних куточках нашої планети.geopolitical tensions in various parts of the world.
геополітична напруженість у різних частинах світу.live in various parts of the world.
проживає в найрізноманітніших куточках світу.
