Приклади вживання In various areas Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The new tool is intended to aid the bank in various areas of its business, including investments,
We have achieved this by employing leading experts in various areas of law practice,
Ми досягли цього завдяки залученню найкращих спеціалістів у різних галузях права, іноваційностіthis MBA in Barcelona offers students an opportunity to obtain an advanced, specialized education in various areas of marketing.
ця MBA as well as being trained in various areas(painting, music, composition, etc.).
A public presentation of any achievements in various areas of public life(from economy and science to art
Виставкою іменують публічну презентаію будь-яких досягнень у різних галузях суспільного життя(від економікиcertificates giving to students practical skills for work in various areas.
дають студентам практичні навички для роботи в різних областях.Universidad Rey Juan Carlos has a highly qualified teaching staff in various areas of knowledge, involved in teaching, research, innovation and dissemination.
Universidad Rey Juan Carlos має висококваліфікований викладацький склад у різних галузях знань, що займається викладанням, дослідженнями, інноваціями та поширенням.The Republic of Turkey is one of UKROBORONPROM's most important partners; there are particular agreements, arranged for cooperation deepening in various areas of military-technical cooperation.
Турецька Республіка є одним з найважливіших партнерів“УКРОБОРОНПРОМУ”- вже існують конкретні домовленості поглиблення співпраці за різними напрямками військово-технічного співробітництва.solving a set of problems in various areas to eliminate stigma
вирішення комплексу проблем у різноманітних сферах з усунення стигматизаціїThe parties to the Memorandum agreed to cooperate in various areas: educational, scientific, and innovative.
Сторони Меморандуму домовилися співпрацювати за різними напрямами: навчальним, науковим, інноваційним.This is confirmed by both our clients and by the awards the group's agencies have been winning for many years for effectiveness in various areas of marketing communications.
Це підтверджують і наші клієнти, і нагороди агентств групи як найефективніших у різних галузях маркетингових комунікацій протягом багатьох років.Court practice of the specialists of our team covers a large list of cases in various areas related to the conduct of business.
Судова практика фахівців нашої команди охоплює великий перелік справ, за різними напрямками, пов'язаними з веденням бізнесу.enhanced practical cooperation in various areas.
посилене практичне співробітництво у різноманітних сферах.people in various areas of residence eat food
люди в різних районах споживають напої,Applications for participation in the competition will be accepted in various areas, among which.
Заявки на участь у конкурсі прийматимуться за різними напрямами, серед яких.transaction costs in various areas.
витрати на фінансові операції у різноманітних сферах.Now, under the auspices of the Network, there are 17 expert Working Groups in various areas and types of expert research.
Нині, під егідою мережі працюють 17 експертних робочих груп за різними напрямками та видами експертних досліджень.All golf courses are covered with grass, which in various areas has various height to make it difficult to pass through a particular site.
Всі поля для гольфу засіяно травою, яка на різних ділянках має Graduates obtain interdisciplinary qualifications allowing for using their knowledge in various areas of science and social life.
Випускник отримає міждисциплінарні компетенції, які дозволять йому використати знання у різних галузях науки та суспільного життя.primary real estate in various areas of the city.
первинну нерухомість в різних районах міста.
