INIMITABLE - переклад на Українською

• неповторний
• неперевершеними
• неповторним
• неповторною
• неповторні

Приклади вживання Inimitable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Experienced designers of our company will prepare a unique and inimitable design of furniture,
Досвідчені дизайнери нашої компанії підготують унікальний і неповторний дизайн корпусних меблів,

You will laugh at the top of your voice over this inimitable comedy, which invites you to the African jungle!
Ви сміятиметесь на повний голос над цією неповторною комедією, що запрошує Вас до африканських джунглів!

the status of the Autonomous Oblast sustained by the inimitable symbolically cultural colouring
статус автономної області, підтримуваний неповторним символічно-культурним колоритом

Each type of sports dance is unique and inimitable, but each of them truly makes you feel how the rhythm of movements affects modern human life.
Кожен вид спортивних танців унікальний і неповторний але кожен з них по-справжньому дає відчути, як ритм рухів впливає на сучасне життя людини.

here are inimitable masterpieces by masters such as Bernini,
тут зосереджені неповторні шедеври майстрів, таких як Берніні,

tenderness, inimitable and subtle fragrance of orchids,
ніжністю, неповторним і тонким ароматом орхідей,

Gorgeous, inimitable voice, a dramatic style of performance
Однак чудовий, неповторний голос, драматична манера виконання

Patchwork is unique and inimitable things in design,
Печворк- це унікальні і неповторні речі в дизайні,

The annual collections of the brand are distinguished by sophistication and inimitable style- in them every bride will look simply irresistible, elegant, and bright.
Щорічні колекції бренду відрізняються вишуканістю і неповторним стилем- в них кожна наречена буде виглядати просто чарівно, елегантно, яскраво.

gives to the furniture inimitable exotic but urbanistic colour.
пластиком- додає меблям неповторний екзотично-урбаністичний колорит.

they gave the world the inimitable artwork, enriched the human culture of mythology
вони дали світу неповторні зразки мистецтва, збагатили культуру людства

Previous ones have managed to stand out in the audience's and participants' mind due to inimitable atmosphere. A lot of participants are already preparing this year performances.
Попередні запам'яталися неповторною атмосферою для глядачів і учасників, чимало з яких вже активно готуються до виступів цього року.

the appearance of Lviv, is truly inimitable.
які зробили зовнішній вигляд Львова воістину неповторним.

so each flavour is unique and inimitable.
тому кожен смакпо-своєму унікальний і неповторний.

vividly describe what unique and inimitable designs we have already done,
красномовно описувати, які унікальні і неповторні проекти вже зробили,

Especially if we are talking about the Queen of flowers- the inimitable and beloved rose.
Особливо, якщо мова йде про королеви квітів- неповторною і всіма улюбленої троянді.

thus the design of your garden can make a unique and inimitable.
дизайн вашого саду можна зробити унікальним і неповторним.

because it is thanks to cunning design techniques that you can create a unique and inimitable accessory.
роль при виборі виробу, адже саме завдяки хитрим дизайнерських прийомів можна створити унікальний і неповторний аксесуар.

But the spirit and the movements were those inimitable and unteachable Russian ones that'Uncle' had expected of her.
Але дух і прийоми ці були ті самі, неповторні, неізучаемие, росіяни, яких і чекав від неї дядечко“.

as well as its bright and inimitable style.
також яскравим і неповторним стилем.