INTERMITTENT FASTING - переклад на Українською

• періодичне голодування
• переривчастий пост
• інтервальне голодування
• переривчасте голодування

Приклади вживання Intermittent fasting Англійська мовою та їх переклад на Українською

some studies report that intermittent fasting decreases adaptive thermogenesis,
деякі дослідження показують, що переривчасте голодування зменшує адаптивний термогенез,

While some might be inclined to cynically dismiss intermittent fasting as just another fad diet,
У той час як деякі можуть бути схильні цинічно ігнорувати переривчастий пост як ще одну химерну дієту,

Intermittent fasting is also an excellent way to help people control calories as often times shortening the amount of time one eats during the day can reduce overall calories.
Інтервальне голодування також може бути чудовим способом допомогти людям контролювати вживання калорій, так як найчастіше зменшення кількості часу, протягом яких відбувається прийом їжі може зменшити загальну кількість калорій.

That being said, if you're on some kind of diet such as intermittent fasting, and you don't eat much else other than that single meal a day….
Це, як мовиться, якщо ви знаходитесь на спеціальній дієті, таких, як періодичне голодування, і ви не з'їсте більше, ніж один раз в день….

There are several studies out there that look at intermittent fasting and weight loss,
Є кілька досліджень, які дивляться на періодичне голодування і втрата ваги,

Intermittent Fasting: More weight loss,
Переривчастий піст: більша втрата ваги,

it's evident that these differences in part determine how we respond to a stressor like intermittent fasting.
ці відмінності частково визначають те, як ми реагуємо на фактори, що викликають стрес, такі як короткочасне голодування.

According to the research presented at the 2011 annual scientific sessions of the American College of Cardiology in New Orleans, intermittent fasting triggered a whopping 1,300 percent increase of human growth hormone(HGH)
В одному з досліджень 5, представленому в 2011 році на науковій конференції в Американському коледжі кардіології, було показано, що голодування стимулює колосальне зростання гормону росту: на 1300% у жінок

Findings from a small 2018 study found that three men with type 2 diabetes, also known as adult-onset diabetes, were able to stop taking insulin after losing weight from intermittent fasting- findings that clash with the widely-held belief that diabetes is incurable.
Результати невеликого дослідження 2018 року показали, що троє чоловіків із діабетом 2 типу змогли припинити приймання інсуліну після схуднення від переривчастого голодування- висновки, які суперечать загальноприйнятій думці, що діабет невиліковний.

the people who achieve the best results using intermittent fasting typically apply another dietary framework(such as IIFYM
досягають кращих результатів, використовуючи інтервальне голодування зазвичай застосовують інші дієтичні рамки(наприклад,

Another typical intermittent fast is the so-called“5:2 diet.”.
Інший типовий переривчастий пост- так звана«дієта 5:2».

But as for the mice who practiced the intermittent fast, they weighed 28% less
Але що стосується мишей, які практикували переривчастий пост, вони важили на 28% менше

Why intermittent fasting is….
Чому плюшевий ведмедик є….

Tomorrow I will try intermittent fasting.
Завтра спробую роздобути інфу.

I am sure you have heard of Intermittent Fasting.
Ви, безсумнівно, чули про хмарні обчислення.

Intermittent fasting, along with other types of fasting,
Постійне голодування, поряд з іншими видами посту,

You might have heard about a different kind of diet called intermittent fasting.
Можливо, ви чули про інший тип крохмалю, який називається«стійкий крохмаль».

Intermittent fasting has been found to benefit the regulation of inflammatory pathways that affect your brain function.
Було виявлено, що переривчастий пост допомагає в регулюванні запальних шляхів, які впливають на функцію вашого мозку.

There is no evidence that this happens more with intermittent fasting than other weight loss strategies.
Немає жодних доказів того, що це швидше відбувається при циклічному голодуванні, ніж при інших стратегіях зниження ваги.

I practice intermittent fasting, which means that I eat my first meal around noon each day.
Я практикую частковий піст, що означає, що мій перший прийом їжі щодня припадає на полуденний час.