INTERNATIONAL AND UKRAINIAN - переклад на Українською

• міжнародний та український
• міжнародних та українських
• міжнародних та всеукраїнських
• світові та українські
• іноземних та українських
• міжнародні та українські
• міжнародними та українськими

Приклади вживання International and ukrainian Англійська мовою та їх переклад на Українською

Every year the University supports organizations of more than thirty international and Ukrainian scientific conferences.
За сприяння університету щорічно проводяться більше ніж тридцять міжнародних і всеукраїнських наукових конференцій.

The hotel's restaurant serves international and Ukrainian cuisine.
У готелі працює ресторан, де подають страви міжнародної і української кухні.

RIM-STROY» successfully cooperates with international and Ukrainian trade networks.
РІМ-БУД» успішно співпрацює з міжнародними і українськими торговельними мережами.

BTC has been teaching international and Ukrainian companies since 2007.
З 2007 року BTC викладає для міжнародних та українських компаній.

Prepare the online payment method working on international and Ukrainian systems of payment.
Підготуємо можливість оплати через наш сайт за товари за допомогою міжнародних і українських систем платежів.

VoxUkraine asked international and Ukrainian experts to comment on the answers of the President Petro Poroshenko at his latest major press conference(video).
VoxUkraine попросив міжнародних та українських експертів прокоментувати відповіді Президента України Петра Порошенка на його останній великій прес-конференції(відео).

Each year USPU student youth wins victories at international and Ukrainian scientific competitions, olympiads, tournaments.
Щороку студентська молодь УДПУ здобуває перемоги на міжнародних та всеукраїнських наукових конкурсах, олімпіадах, турнірах.

Mrs. Violetta Yanyshevska is a speaker at the largest International and Ukrainian Congresses, Forums,
Віолетта Янишевська є спікером на найбільших міжнародних та українських Конгресах, Форумах,

The top-level international and Ukrainian architects, engineers and designers worked on the Park concept,
Над концепцією парку працювали провідні світові та українські архітектори, інженери,

Direct holding and participation in international and Ukrainian scientific and technical conferences on the profile.
Безпосереднє проведення та участь у міжнародних та всеукраїнських науково-технічних конференціях за профілем.

he advised major international and Ukrainian businesses in the energy,
консультант основних міжнародних та українських підприємств в енергетичному секторі,

Results of work have been presented in 30 international and Ukrainian conferences and symposia in 9 countries, that evidence about world level.
Про світовий рівень свідчать 30 міжнародних та всеукраїнських конференцій і симпозіумів у 9 країнах світу, на яких пройшли апробацію результати роботи.

During this time, it created a client portfolio of leading international and Ukrainian companies, providing service to over 2500 outsourcing specialists in Ukraine.
За цей час вона створила клієнтське портфоліо з провідних міжнародних та українських підприємств, обслуговує понад 2 500 аутсорсингових спеціалістів в Україні.

International and Ukrainian investors, representatives of foreign municipalities,
Міжнародні та українські інвестори, представники іноземних муніципалітетів,

Ten years of experience in consulting and management in international and Ukrainian projects on enterprise restructuring
Має десятирічний досвід консультування і менеджменту в міжнародних та українських проектах з реструктуризації

The University faculty and students take an active part in all international and Ukrainian contests and competitions with significant achievements made by.
Викладачі та студенти Університету беруть активну участь у міжнародних та всеукраїнських конкурсах і змаганнях. Тільки упродовж останніх років вагомих здобутків досягли.

The publications present international and Ukrainian national standards,
Публікації представляють міжнародні та українські стандарти, провідний досвід

The recruitment agency Action Group cooperates with large international and Ukrainian companies, providing them with recruitment services.
Рекрутингова агенція Action Group співпрацює з великими міжнародними та українськими компаніями, надаючи їм послуги щодо пошуку і підбору персоналу.

to engage international and Ukrainian experts and to analyze the successes
залучити міжнародних та українських експертів і проаналізувати успіхи

Achieving such high achievements made possible by the participation of students in international and Ukrainian competitions, sports competitions
Досягнення таких високих здобутків стає можливим за рахунок участі студентів у міжнародних та всеукраїнських олімпіадах, спортивних змаганнях