Приклади вживання Regional and international Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Successful PhD candidates will conduct their PhD in research fields which allow to improve the understanding of the integration of the Ukrainian food sector in regional and international markets.
Успішні кандидати, що захистять свою дисертацію в наукових галузях, які дозволять поліпшити розуміння інтеграції українського продовольчого сектора на регіональні та міжнародні ринки.financial institutions and regional and international organisations.
cooperation of civil society institutions with regional and international institutions of the state,
співпраці інститутів громадянського суспільства з регіональними та міжнародними інститутами державної,dealing with questions of embedding the Ukrainian food economy into regional and international markets.
буде дослідження проблеми інтеграції української продовольчої сфери в регіональні та міжнародні ринки.a more positive image of the Carpathian Euroregion in the regional and international markets.
більш позитивного іміджу Карпатського єврорегіону на регіональних та міжнародних ринках.Using leading-edge technologies developed by regional and international research institutes,
Застосовуючи передові технології розроблені регіональними та міжнародними науково-дослідницькими інститутами,також його місцеві, регіональні та міжнародні досягнення.He also“stressed France's determination to cooperate with its regional and international partners towards an easing of tensions.”.
Французький лідер також додав про"рішучість Франції працювати з регіональними та міжнародними партнерами для зниження напруженості".we have actively supported regional and international efforts to stabilize the situation in the Central African Republic.
ми активно підтримували регіональні та міжнародні зусилля для стабілізації ситуації в Центральній Африканській Республіці.This event is organized in close cooperation with the Enterprise Europe Network(EEN) and many other regional and international organizations.
Захід організовано у щільній співпраці з Європейською мережею підприємств(EEN: EnterpriseEuropeNetwork) hosting more regional and international government representatives
яка приймає регіональні та міжнародні організації, урядовців,which should be aligned with existing regional and international norms in the real estate sector.
яка повинна бути приведена у відповідність з існуючими регіональними та міжнародними нормами у секторі нерухомості.також його місцеві, регіональні та міжнародні досягнення.The ICG decided to proceed with the necessary contacts with relevant Venezuelan actors as well as with regional and international partners with the aim to.
Для досягнення визначених пріоритетів МКГ встановить необхідні контакти з дієвими акторами у Венесуелі, а також з регіональними та міжнародними партнерами з метою.focuses on questions of the integration of the Ukrainian food sector in regional and international markets.
зосереджується на питаннях інтеграції українського продовольчого сектора на регіональні та міжнародні ринки.The impact of human rights violations in one part of the world can have serious regional and international repercussions on another.
Порушення прав людини в одній частині світу загрожують регіональними та міжнародними наслідками.dealing with questions of embedding the Ukrainian food economy into regional and international markets.
зосереджується на питаннях інтеграції українського продовольчого сектора на регіональні та міжнародні ринки.he has succeeded where his predecessors failed in terms of juggling the conflicting regional and international diplomatic demands.
він досяг успіху там, де його попередники не впоралися, завдяки жонглюванню суперечливими регіональними та міжнародними дипломатичними вимогами.We aim to extend knowledge from the nation towards the regional and international perspective, considering the similitude with US study programs.-.
Ми прагнемо розширити знання від нації до регіональної та міжнародної перспективи, враховуючи схожість із навчальними програмами США.-.Golden Flavours Restaurant serves regional and international cuisine made with fresh produce from the hotel's vegetable garden.
У ресторані Golden Flavours подають страви регіональної та міжнародної кухні, що приготовані з використанням свіжих овочів, вирощених у саду готелю.
