INTERNATIONAL CHARITABLE FOUNDATION - переклад на Українською

• міжнародний благодійний фонд
• міжнародного благодійного фонду
• міжнародним благодійним фондом
• міжнародному благодійному фонді
• міжнародна благодійна фундація

Приклади вживання International charitable foundation Англійська мовою та їх переклад на Українською

We bring to your attention the Financial Statement for year 2009 of the Ukraine 3000 International Charitable Foundation.
Пропонуємо вашій увазі фінансовий звіт за 2009 рік Міжнародного благодійного фонду«Україна 3000».

A project on the computerization of five boarding schools in Ukraine was implemented together with Ukraine 3000- International Charitable Foundation.
Разом з міжнародним благодійним фондом«Україна 3000» реалізовано проект по комп'ютеризації п'яти шкіл-інтернатів України.

In the course of 2014 and 2015, the International Charitable Foundation in Honor of Intercession of the Most Holy Mother of God allocated financial aid to 74 families of servicemen from Nikolaev
Міжнародний благодійний фонд на честь Покрови Пресвятої Богородиці упродовж 2014- 2015 років виділив матеріальну допомогу 74 сім'ям військовослужбовців Миколаївщини та Херсонщини, які загинули,

International charitable foundation"Children of Chernobyl for survival" with the assistance of the Security Service of Ukraine held in the Center of Culture
Міжнародний благодійний фонд«Діти Чорнобиля за виживання» за сприяння Служби безпеки України провів у Центрі культури

Within five days, a delegation from the Association of Christian Affairs of Gibralon, headed by its president, Diego Suarez Mora, was present at the invitation of the International Charitable Foundation"Children of Chernobyl for Survival" in Kyiv for five days.
У Києві впродовж п'яти днів на запрошення Міжнародного благодійного фонду«Діти Чорнобиля за виживання» перебувала делегація Асоціації християнських справ із Гібралеона на чолі з її президентом, священиком Дієго Суаресом Мора.

The International Charitable Foundation“Children's Heart”(hereinafter referred to as the Fund)
Міжнародний благодійний фонд«Дитяче серце»(надалі- Фонд)

Charity organization“Home of Happy Children” and the International Charitable Foundation“Ukrainian Philanthropic Marketplace” aims to address the crucial problem of children's Center of help- search
Співпраця Благодійної організації«Місто щасливих дітей» та Міжнародного благодійного фонду«Українська Біржа Благодійності» спрямована на рішення найважливішої проблеми Центру допомоги дітям- пошук

Cooperation between the Executive Committee of the Odesa City Council and the International Charitable Foundation“Alliance for Public Health”(hereinafter- Alliance).
співпрацю між Виконавчим комітетом Одеської міської ради та Міжнародним благодійним фондом«Альянс громадського здоров'я»(Альянс).

the National Defense Headquarters of Kherson region, the Osvobozhdenie International Charitable Foundation, as well as the All-Ukrainian National Federation of Street Football
вже були«Штаб національного захисту Херсонської області», Міжнародний благодійний фонд«Звільнення», а також«Всеукраїнська національна федерація дворового футболу»

Since 2005, Rusudan is taking a post of advisor at the International Charitable Foundation of the Catholicos-Patriarch of Georgia named Revival
Із 2005 року Русудан обіймає посаду радника у Міжнародному благодійному фонді Католикоса-Патріарха Грузії«Відродження і розвиток духовності,

together with the International Charitable Foundation"Children of Chernobyl for Survival" presented a charity marathon"Bikers for Children".
спільно з Міжнародним благодійним фондом«Діти Чорнобиля за виживання» презентували доброчинний марафон«Байкери- дітям».

In April of 2019, the National Museum of the Holodomor-Genocide and the International Charitable Foundation for the Holodomor Victims Memorial Development announced a competition to mark the 86th anniversary of the Holodomor to spread knowledge about the tragic pages of our history
У квітні 2019 року Національний музей Голодомору-геноциду та Міжнародний благодійний фонд розвитку Меморіалу жертв Голодомору оголосили про проведення конкурсу до 86-ої річниці з метою поширення знань про трагічні сторінки історії

anti-corruption programs) and in the international charitable foundation“IZOLYATSIA. Platform for Cultural Initiatives”(program development
антикорупційна програми) та в міжнародному благодійному фонді“ІЗОЛЯЦІЯ. Платформа культурних ініціатив”(програмний розвиток

The International Charitable Foundation, which has been working in the world for more than 20 years,
Міжнародний благодійний фонд, який працює в світі понад 20 років, планував створити благодійну організацію,

anti-corruption programs) and in the international charitable foundation“IZOLYATSIA.
антикорупційна програми) та в міжнародному благодійному фонді“ІЗОЛЯЦІЯ.

Vadym Novynskyi's International Charitable Foundation in Honour of Intercession of the Most Holy Mother of God(ICF) has provided financial
Міжнародний благодійний фонд Вадима Новинського«На честь Покрови Пресвятої Богородиці» виділив матеріальну допомогу сім'ям військовослужбовців

International Charitable Foundation"Children of Chernobyl for Survival" held on November 29,
Міжнародний благодійний фонд«Діти Чорнобиля за виживання» провів 29 листопада

In April of 2019, the National Holodomor-Genocide Museum and the International Charitable Foundation for the Development of the Holodomor Victim Memorial announced a competition to mark the 86th anniversary of the genocide of Ukrainians in order to disseminate knowledge about the tragic pages of history
У квітні 2019 року Національний музей Голодомору-геноциду та Міжнародний благодійний фонд розвитку Меморіалу жертв Голодомору оголосили про проведення конкурсу до 86-ої річниці з метою поширення знань про трагічні сторінки історії

International Charitable Foundation"Children of Chernobyl for Survival" with financial assistance from the Chornobyl Children's Fund of Japan has purchased Euthyrox 100 drug for a total of 540 thousand UAH for the needs of the Institute of Endocrinology and Metabolism.
Міжнародний благодійний фонд«Діти Чорнобиля за виживання» за фінансової допомоги Чорнобильського дитячого фонду Японії придбав медпрепарат Euthyrox 100 на загальну суму 540 тис. грн для потреб Інституту ендокринології та обміну речовин.

Vadim Novinsky's International Charitable Foundation in Honour of Intercession of the Most Holy Mother of God allocated financial assistance for the families of 10 servicemen from Nikolaev region that lost their lives while discharging their military duty in the ATO area.
Міжнародний благодійний фонд Вадима Новинського«На честь Покрови Пресвятої Богородиці» виділив матеріальну допомогу 10-ти сім'ям військовослужбовців Миколаївщини, які загинули, виконуючи свій військовий обов'язок у зоні проведення антитерористичної операції.