THE CHARITABLE FOUNDATION - переклад на Українською

• благодійний фонд
• БФ
• благодійного фонду
• благодійним фондом

Приклади вживання The charitable foundation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Kharkiv City Council and the Charitable Foundation of Yuri Sapronov.
Харківська міська рада та благодійний фонд Юрія Сапронова.

Thus, he combined all the resources- the Charitable Foundation, DTEK and Metinvest,
Для цього він об'єднав усі ресурси- Благодійного Фонду, компаній ДТЕК

It cooperates with the charitable Foundation"adid" exercising control
Вона співпрацює з благодійним фондом«Ядід», що здійснює контроль за тим,

Recall, that for the funds raised by the Charitable Foundation"Community Development" were repaired cars for Lviv border guard detachment,
Нагадаємо, за кошти, зібрані Благодійним фондом"Розвиток Громади" були відремонтовані автомобілі для Львівського прикордонного загону,

strategic cooperation between the charitable foundation«Bogdan Hawrylyshyn»
стратегічну співпрацю між благодійним фондом«Богдана Гаврилишина»

Develop the structure of the charitable foundation management bodies, which meets the requirements of the Customers and the law;
Розробляємо структуру органів управління благодійного фонду, яка відповідає вимогам Клієнтів і закону;

Valky and Ploske comprehensive schools have received large multimedia TVs as a gift from The Charitable Foundation of Social Development of Kharkiv Region.
Валківська і Площанська загальноосвітні школи отримали великі мультимедійні телевізори в подарунок від Благодійного фонду соціального розвитку Харківської області.

At first, the Client's request consisted of the help of qualified lawyers in the development of the charitable foundation charter from a template that was available on our company's website.
Спершу запит Клієнта полягав у допомозі кваліфікованих юристів у розробці статуту благодійного фонду з шаблону, що доступний на сайті нашої компанії.

Within the framework of the working visit to our school the Head of the Charitable Foundation Poroshenko- Marina Poroshenko visited our school.
У рамках робочого візиту до нашої школи завітала Голова Благодійного Фонду Порошенка- Марина Порошенко.

The film premiere was made possible by the Charitable Foundation for Social Development of the Kharkiv Region that arranged the on-site movie show.
Кінодебют став можливий завдяки Благодійному фонду соціального розвитку Харківської області, який організував виїзний показ фільму.

open consultations between the representatives of the company«Biopharma» and the Charitable Foundation«Children with hemophilia».
відкритих консультацій між представниками компанії“Біофарма” та БФ“Діти з гемофілією”.

Some members of the Charitable Foundation«Vostok-SOS» have decided to take part in early parliamentary elections scheduled for July 21, 2019.
Деякі члени організації Благодійного фонду«Восток-SOS» прийняли рішення прийняти участь у дострокових парламентських виборах, які призначено на 21 липня 2019 року.

On March 20, 2019, the Charitable Foundation“KRAN” handed over a modern cardiomonitor to the“NODUS” Neurorehabilitation centre,
Березня 2019 року Благодійний Фонд« КРАН» передав сучасний кардіомонітор в клініку НОДУС,

The charitable foundation“Accent” together with the public initiative“Amber Way” this time devoted their event to the RF's so-called initiative to hold a meeting of the UN Security Council,
Благодійний Фонд«Акцент» разом з Громадською ініціативою«Бурштиновий шлях» цього разу присвятили свій захід так званій ініціативі РФ щодо проведення засідання Ради Безпеки ООН,

organized by the Charitable Foundation“Assistance to Children” in cooperation with a whole galaxy of Ukrainian artists.
організованому БФ«Сприяння дітям» спільно з цілою плеядою українських художників.

He created the charitable foundation“Unlimited Tomorrow”,
Він створив благодійний фонд"Безмежне завтра",

such support from the Charitable Foundation"United World Cultures" inspires residents hope
така підтримка з боку Благодійного фонду«Об'єднання світових культур» вселяє жителям надію

Since 2014, the charitable foundation“Together with Kernel”, has worked to systematize projects and increase the transparency of the Company's social activity,
З 2014 року працює благодійний фонд«Разом з Кернел», що має на меті систематизувати проекти

The ACCLMU Lviv Center, with the assistance of the Department of Health of the Lviv Regional State Administration, the Charitable Foundation“Medical Mission”,
Львівським осередком ВАКХЛМ за сприяння департаменту охорони здоров'я Львівської облдержадміністрації, благодійного фонду«Медична місія»

Thanks to our cooperation with the Charitable Foundation“Believe in Yourself”, 20 students of the University participated in that competition
Завдяки нашій співпраці з Благодійним Фондом“Повір у себе” 20 студентів університету пройшли конкурсний відбір