CHARITABLE PROJECTS - переклад на Українською

• благодійні проекти
• благодійних проектів
• благодійних проектах
• благодійними проектами

Приклади вживання Charitable projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

APP-Invest also works with public and charitable projects.
APP-Invest також працює з громадськими та благодійними проектами.

The social sphere for Ukraine is very important today- the UKRAINE KIDS program is called to implement social and charitable projects.
Не залишилась поза увагою й дуже важлива на сьогодні для України соціальна сфера- програма UKRAINE KIDS закликана реалізовувати соціальні та благодійні проекти.

The International Rehabilitation Clinic takes part in social and charitable projects to treat children with cerebral palsy.
Міжнародна клініка відновного лікування бере участь у соціальних та благодійних проектах з реабілітації та лікування дітей з ДЦП.

The reputation of the partner and his experience in implementing charitable projects with non-governmental organizations is important to us.
Нам важлива існуюча репутація партнера і його досвід у реалізації благодійних проектів із громадськими організаціями.

Boris Kolesnikov Foundation within its statutory activities, has been implementing charitable projects aimed at developing
Благодійний Фонд«Фонд Бориса Колеснікова» у рамках своєї статутної діяльності вже вісім років поспіль реалізує благодійні проекти, направлені на розвиток

participation in social and charitable projects.
участі у соціальних і благодійних проектах.

Countries from across the globe run national lotteries in order to raise funds for various local charitable projects.
Країни зі всього світу працювати національних лотерей з метою залучення коштів для різних місцевих благодійних проектів.

hospitals, charitable projects and considers himself takes the poor peasants.
розглядає благодійні проекти і особисто приймає бідних селян.

BANK ALLIANCE is increasingly involved in solving social problems and participating in charitable projects related to children
БАНК АЛЬЯНС» все частіше долучається до вирішення соціальних проблем та участі у благодійних проектах, пов'язаних з допомогою дітям

cultural and charitable projects for free!
культурних та благодійних проектів!

donations were spent on charitable projects for the support of low-income citizens
були витрачені на благодійні проекти з підтримки малозабезпечених громадян

priorities in the company's activities by taking part in charitable projects, social actions
пріоритети в діяльності компанії, беручи участь в благодійних проектах, соціальних акціях

a lot of them- in the field of public and charitable projects, one in ten- from the IT industry.
чимало- у сфері громадських і благодійних проектів, кожен десятий- із ІТ-галузі.

At present the Mercury Phoenix Trust has provided more than£ 10 million for charitable projects around the world to help in the fight against AIDS.
На сьогодні Mercury Phoenix Trust виділив понад 10 мільйонів фунтів стерлінгів на благодійні проекти по всьому світу, щоб допомогти в боротьбі зі СНІДом.

Vitali and Wladimir Klitschko who are world-renowned athletes were often asked to be partners in diverse Ukrainian and international charitable projects.
Віталія та Володимира Кличків, всесвітньо відомих спортсменів, часто запрошували взяти участь у різноманітних українських та міжнародних благодійних проектах.

The funds raised have been directed to construction of a‘Children's clinic of the future' and charitable projects of the Andriy Shevchenko Foundation.
Зібрані кошти направлені на будівництво«Дитячої лікарні майбутнього» та благодійні проекти фонду Андрія Шевченка.

as well as taking part in other charitable projects.
лікарням, а також брати участь в інших благодійних проектах.

The Director of the Vatican museum complex Paolo Nicolini explained that the initiative was aimed to support charitable projects of the Pope with the help of large companies and corporations.
Директор музейного комплексу Ватикану Паоло Ніколіні пояснив, що ініціатива покликана підтримати благодійні проекти Папи за допомогою великих комерційних підприємств і корпорацій.

The money raised will go to four charitable projects, including one aimed at rebuilding the homes and churches of persecuted Christians in the Nineveh Plains in Iraq.
Отримані від продажу кошти будуть спрямовані на чотири благодійних проекти, в тому числі на відновлення будинків та християнських церков на Ніневійських рівнинах в Іраку.

Radio“Veselka TV” focuses on social and charitable projects.
радіо«Веселка TV» приділяє соціальним і благодійним проектам.