Приклади вживання Благодійні проекти Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
на честь Покрову Пресвятої Богородиці в 2018 році направив на гуманітарні та благодійні проекти понад 195, 5 млн грн.
of Vadym Novynskyi provided more than UAH 195.5 million for humanitarian and charity projects in 2018.дозволяють окремим особам робити внески у невеликих кількостях в благодійні проекти для інших осіб.
possibilities for peer-to-peer charities, which allow individuals to contribute small amounts to charitable projects for other individuals.Крім того,«М. С. Л.» одна з найбільш соціально-відповідальних компаній в Україні- тільки в 2013 році в соціальні та благодійні проекти було інвестовано майже 20 мільйонів гривень.
In addition,"MSL" one of the most socially responsible companies in Ukraine- only in 2013 in social and charitable projects invested nearly 20 million.допомога у зборі коштів на найтерміновіші благодійні проекти.
help in raising funds for the most urgent charity projects.також- підтримуючи соціальні та благодійні проекти. Дізнатися більше.
also by supporting social and charitable projects. Learn more.зустрічі з цікавими особистостями, благодійні проекти.
meetings with prominent individuals, charity projects.на сторінках якої публікується актуальна інформація про благодійні проекти фонду і новини Жашківщини,
which publishes up-to-date information about charitable projects of the fund and news of the Zhashkiv region,діє виключно за рахунок її добровільних відрахувань від прибутку, виділяє на соціальні і благодійні проекти понад 2, 5 млн грн.
voluntary deductions from profits, allocates more than 2.5 million UAH to various social and charity projects.соціальні та благодійні проекти.
social and charitable projects.На підприємстві телеканалу пояснили, що як і раніше готові жертвувати кошти на різні благодійні проекти, але від співпраці з думою ніякої вигоди термінал більше не отримує.
The company TV channel explained that it is still willing to donate money for different charity projects, but cooperation with the Duma of any benefit, the terminal no longer receives.По-перше, на відміну від попередніх років, у конкурсі можуть брати участь благодійні проекти, які- повністю або частково- реалізуються з початку календарного року.
Firstly, this year charitable projects launched at the beginning of the calendar year- in January(not at the beginning of the school year in September like in the previous years) are accepted.Благодійні проекти, в яких гурт бере участь, включають пісню сумісно з
Charity projects that the band have been involved with include the collaboration with U2(?підтримки найбільш незахищених верств населення, і саме на це спрямовані програми та численні благодійні проекти організації.
and this is precisely what the programs and numerous charity projects of the organization are aimed at.Я рада брати участь у благодійних проектах і вдячна за цю можливість.
I am happy to participate in charitable projects and grateful for this opportunity.Оріфлейм WEB займається благодійними проектами як співзасновник Міжнародного дитячого фонду.
Oriflame is involved in charity projects as a co-founder of the International Children's Fund.Архів благодійних проектів.
Charitable Projects Archive.Благодійними проектами.
The Charity Projects.Бейонсе дружать і беруть участь в благодійних проектах.
Beyoncé are friends and participate in charitable projects.Благодійність: участь в гуманітарних і благодійних проектах, актуальних для нашої організації;
Усі віденські бали у світі є благодійними проектами.
Viennese Balls in the world are charitable projects.
