LARGE PROJECTS - переклад на Українською

• великих проектів
• масштабних проектів
• великими проєктами
• великі проекти
• великими проектами
• великих проектах

Приклади вживання Large projects Англійська мовою та їх переклад на Українською

For large projects(which include both the design and web systems,
Для великих проектів(які включають як розробку дизайну так

Large projects carried out in groups of students are a substantial part of the programme,
Великі проекти, здійснювані в групах студентів значна частина програми,

make it impossible to implement large projects and lead to an outflow of investors who have already entered the market.
унеможливлюють реалізацію великих проектів та призведуть до відтоку інвесторів, які вже увійшли на ринок.

We have vast experience of handling large projects(more than half a million words)
У нас величезний досвід роботи з великими проектами(від півмільйона слів)

In our work we use advanced technical solutions that can successfully implement large projects in a uniquely short period of time
У своїй діяльності ми використовуємо передові технічні рішення, що дозволяє успішно реалізовувати великі проекти в унікально короткі терміни

For large projects- 50% Prepayment for the first phase,
Для великих проектів- 50% предоплата за перший етап,

It means loss of time and money. However, almost every bank implements particularly large projects, or sometimes deals with the highly specialized issues(for which the bank has no specialists).
Проте в діяльності практично кожного банку є особливо великі проекти, іноді виникають вузькоспеціалізовані питання(з яких банк не має фахівців).

With large projects aimed at improving it further,
При великих проектах, спрямованих на поліпшення його подальшого,

Ability to handle large projects like the Linux kernel efficiently(speed
Можливість ефективно управляти великими проектами, такими як ядро Linux(швидкість

For medium and large projects, the project manager attracts specialists in the direction of
Для середніх і великих проектів, керівник проекту залучає фахівців за напрямом

First of all, the service is oriented to large projects when one server can no longer withstand the load
В першу чергу послуга орієнтована на великі проекти коли один сервер вже не може витримати навантаження

Executive Producer- in large projects, this is usually a representative
Виконавчий продюсер(англ. excutive producer)- у великих проектах це зазвичай представник

The MODX platform is well suited for working with large projects, where other popular CMS(for example, Wordpress or Joomla) face difficulties.
Платформа MODX добре підходить для роботи з великими проектами, де інші популярні CMS(наприклад, Wordpress або Joomla) стикаються з труднощами.

We are planning to approve several large projects in the near future for 10-20 million euros within the framework of this program.
Плануємо найближчим часом затвердити кілька великих проектів на 10-20 млн євро в рамках цієї програми.

Theme of the speaker's report:"Introducing AI in large projects from the first steps to the results using Azure cloud services".
Тема доповіді спікера:"Впровадження ШІ у великі проекти від перших кроків до результатів з використанням хмарних сервісів Azure".

Currently, we are involved in three large projects and two of them are related with VR.
Зараз ми задіяні у трьох великих проектах, два з яких пов'язані з VR.

in particular, for large projects.
зокрема, для великих проектів.

Now this purposeful girl independently leads large projects, offering its customers a high-quality
Тепер ця цілеспрямована дівчина самостійно веде великі проекти, пропонуючи своїм замовникам якісний

In large projects, modifying a single class may lead to dozens of affected pages.
У великих проектах результатом правки одного класу може стати десяток«роз'їхалися» сторінок.

supporting many large projects such as WordPress, Drupal, Wikipedia, and Facebook.
технологій в Інтернеті сьогодні, підтримка багатьох великих проектів, таких як WordPress, Drupal, Wikipedia і Facebook.