Examples of using Grands projets in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Les grands projets, le militantisme et la collecte de fonds ne nous intéressent pas.
We are not interested in large projects, activism or fund-raising.Il est, au sein de Bouygues Immobilier, le spécialiste des grands projets.
He is the Bouygues Immobilier specialist in large-scale projects.Effectuer des recherches et analyser les répercussions socioéconomiques des grands projets;
Research and analyze the socio-economic impacts of proposed major projects;Le nombre d'heures travaillées des sous-traitants est suivi sur les grands projets.
The number of hours worked by subcontractors is monitored for large projects.Changements de procédures pour les grands projets de TI.
Process Changes for Major IT Projects.Nous développons et finançons des grands projets.
We are specialist for the development and financing of large projects.Le moment prévu des dépenses associées à certains des grands projets a changé.
Le projet de rénovation de l'hôpital Glendon faisait également partie des grands projets.
J'apporte une expertise de conseil en vu d'accompagner le déploiement des grands projets.
I provide expert advice to support the deployment of large-scale projects.il ne serait pas, parce que tous les grands projets impliquent d'autres personnes,
Primus est un homme avec de grands projets, mais pour qui les choses tournent rarement comme il l'espère.
Toutefois, par rapport aux montants investis dans les grands projets, les sommes nécessaires à l'entretien des relations avec les groupes communautaires sont infi mes.
But in comparison with the amounts invested in big projects, money required to maintain those relationships with community groups is very small.Tous nos grands projets débutent par la compréhension de vos défis
Conçu pour gérer facilement et professionnellement les grands projets, ces 16 Intercalaires rendent facile à garder tout en ordre.
Designed to handle big projects easily and professionally, these 16-tab dividers make it a snap to keep everything in order.Mon beau-père avait des grands projets, mais il était toujours parti avec l'armée.
My stepdad had big plans, but he was gone all the time with the Army.Vinci Construction Grands Projets, Razel-Bec, Dodin Campenon Bernard sud-est, GTM Sud
Comprising French companies VINCI Construction Grands Projets, Razel-Bec, Dodin Campenon Bernard,Et comme les grands projets se font toujours avec les plus grands matériaux,
Great projects are always accompanied by Les grands projets ont échoué,
The big plans have failed,du travail de développement communautaire; elles ne comptent pas sur les CRC pour lancer de grands projets.
communities are not looking to CRCs to be bringing in big projects.La Banque mondiale a élaboré deux grands projets dans le secteur de l& 146;électricité au Kazakhstan.
