Приклади вживання Благодійних проектів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
створена з метою підтримки благодійних проектів, розміщених на сайті Української Біржі Благодійності.
Компанія«Еконія»- постійний меценат благодійних проектів та оздоровчих дитячих програм- більше 100 на рік!
Econia" is the constant patron of charity projects and recreational programs for children- more than 100 a year!Успішна реалізація благодійних проектів показала- ми знаходимось на початку великого і благородного шляху.
The successful implementation of charitable projects has shown- we are at the beginning Mirrors” вже не в перший раз виступає партнером благодійних проектів Фонду Кличко, які покликані просувати фізичне виховання в загальноосвітніх і спортивних школах по всій країні.
It is not the first time 11 Mirrors has cooperated with Klitschko Foundation on charitable projects designed to promote physical education in comprehensive and sports schools nationwide.У більшості випадків учасники благодійних проектів не знають і не можуть знати,
З 2011 року здійснили ряд благодійних проектів в сфері реабілітації дітей з особливими потребами.
Since 2011, have implemented a number of charity projects in the field Запропонуйте Ваші ідеї для спільної реалізації благодійних проектів, вони можуть допомогти людям, які опинились у скрутних життєвих обставинах.
Offer your ideas for joint implementation of charity projects, they can support people in difficult circumstances.З 2011 року здійснили ряд благодійних проектів в сфері реабілітації дітей з особливими потребами.
Since 2011, we carried out a number of charitable projects in the field Він також висловив подяку баварській стороні за реалізацію низки благодійних проектів для українських громадян,
The Ukrainian President also expressed gratitude to Bavaria for the implementation Як все відбується за лаштунками благодійних проектів, і які компоненти включає в себе діяльність Фонду?
How does it work behind За минулі роки клубом реалізований цілий ряд благодійних проектів. Основна увага приділялася дітям-сиротам і дітям зі спеціальними потребами.
Over the years the club has implemented a number of charitable projects focused on orphans and children with special needs.керуючі партнери холдингу TECHIIA заснували громадську організацію для реалізації благодійних проектів, і фандрейзингу на соціальні ініціативи.
managing partners Під час форуму визначили й нагородили переможців Восьмого Всеукраїнського конкурсу дитячих і молодіжних благодійних проектів«Добро починається з тебе».
Winners of the 8th активний учасник благодійних проектів на сході України.
active participant of the charitable projects on спеціалістів стали безпосередніми учасниками та бенефіціарами благодійних проектів"Крони".
their parents became immediate participants and beneficiaries of the charitable projects of'Krona'.спеціалістів стали безпосередніми учасниками та бенефіціарами благодійних проектів"Крони".
professionals have become direct participants and beneficiaries of charitable projects Ми дуже раді, що наші партнери разом з нами долучаються до благодійних проектів, і віримо, що такі проекти є дієвим стимулом для молодого покоління розвиватися
We are very pleased that our partners with us attached to charitable projects and believe that such реалізації інфраструктурних або благодійних проектів.
implementation of infrastructure or charity projects.культурно-мистецьких, благодійних проектів, що реалізуються в Україні».
cultural and artistic, charitable projects being implemented in Ukraine.".реалізації інфраструктурних або благодійних проектів.
implementation of infrastructure or charity projects.
