Приклади вживання Irrigated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acids and salts mainly are inorganic pollutants from irrigated lands, mining operations, urban runoff,
Кислоти і солі, переважно неорганічні забруднюючі речовини надходять із зрошуваних земель, місць видобутку корисних копалин,1677 was the clearing and irrigated lands between Banten and Anyer.
Zeravshan river basins and the development of irrigated agriculture.
Амудар'я і Зеравшан і розвитком зрошуваного землеробства.From 1960 to 1990, the area of irrigated land in central Asia increased from 3.5 million hectares to 7.5 millino ha.
З 1960 по 1990 рр. площа зрошуваних земель в Центральній Азії збільшилась з 4, 5 млн. до 7 млн. га.Guadalajara(using raw materials from the Pacific states) and in the irrigated regions.
Гвадалахарі(на сировину тихоокеанських штатів), а також в районах зрошення.In 1716, the Spanish offered irrigated lands for farmers to natives who agreed to abide by Spanish law.
У 1716 іспанці запропонували зрошувані землі індіанцям, які погодилися дотримуватися іспанських законів.practical aspects of irrigated agriculture.
практичного характеру з питань зрошуваного землеробства.which accounts for one-sixth of U.S. irrigated land, landowners are pumping almost 4 km? year.
на яку припадає одна шоста зрошуваних земель США, землевласники викачують майже 4 км ³ на рік.Irrigated land amounts to only 5.5 percent of the land cultivated on Arab farms, as against 51.2 percent on Jewish farms.
Зрошувані землі в арабських господарствах складають лише 5,5% оброблюваної ними землі проти 51,2% в єврейських господарствах.using livestock and irrigated agriculture, using bronze
використовуючи тваринництво та зрошуване землеробство, використовуючи бронзовіcrops on nonirrigated lands in irrigated farming regions.
культур на неполивних землях в районах зрошуваного землеробства.the total irrigated land and land with a drainage network increased more than 2.5 times.
площа зрошуваних земель і земель з осушною мережею збільшилася більш ніж в 2, 5 разу.To be applied in soluble form, with irrigated water in all arable crops in open field and greenhouses;
Застосовується в розчиненому вигляді, вноситься з поливними водами на будь-яких сільськогосподарських культурах відкритого і захищеного грунту;of which 3.8 million- irrigated land.
із них 3, 8 млн.- зрошувані землі, 24 млн.The Zuni were and are a traditional people who live by irrigated agriculture and raising livestock.
Зуні були і є традиційним народом, який живе за допомогою зрошуваного землеробства та вирощування худоби.development of the new varieties and hybrids for irrigated lands was paid attention.
картоплі та інших культур, створення нових сортів і гібридів для зрошуваних земель.surrounded by irrigated, terraced fields.
оточеними терасовими поливними полями.the Institute for Irrigated Farming).
Інститут зрошуваного землеробства НААН.of which 3.8 million- irrigated land.
з них 3, 8 млн.- зрошувані землі.improve productivity of irrigated lands, water protection;
підвищення продуктивності зрошуваних земель, охорони вод;
