IS A CANDIDATE - переклад на Українською

In addition, Ekaterina Lapshina has a certificate of CMA program(certificated financial manager) and is a candidate of the second level program CFA(certificated financial analyst).

Крім того, Катерина Лапшина має сертифікат з програми CMA(сертифікований фінансовий менеджер) і є кандидатом другого рівня програми CFA(сертифікований фінансовий аналітик).

Evgeny Olegovich Komarovsky- a very famous pediatrician in our country- is a candidate of medical sciences,

Євген Олегович Комаровський- дуже відомий в нашій країні педіатр- є кандидатом медичних наук,

going in for favorite sport- he is a Candidate Master of Sports in boxing.

займався улюбленим видом спорту- він кандидат у майстри спорту з боксу.

Most significant progress in upgradingMiddle East has reached Turkey, which at the present day is a candidate forjoining the European Union.

Країн Близького Сходу досягла Туреччина, яка на теперішній день є кандидатом на.

So our citizens should make their own conclusions whether Yanukovych is a candidate of the new power or the old power.

Так що, висновки робити громадянам: Янукович- новий кандидат нової влади чи старої.

who intended to hostage several citizens of Ukraine, one of whom is a candidate for president of Ukraine.

які мали намір захопити в заручники кількох громадян України, один з яких є кандидатом в президенти України.

The DDS also makes a determination whether the claimant is a candidate for vocational rehabilitation(VR).

Приймає рішення, чи має право заявник стати кандидатом на професійну реабілітацію(VR).

Has higher legal education, is a candidate of legal Sciences,

Має вищу юридичну освіту, ступінь кандидата юридичних наук,

Actually, any automaker selling electric vehicles is a candidate for running a rideshare service for EV owners who have a combustion engine vehicle for longer weekend trips.

Фактично, будь-який automaker продаючий електричні судна є кандидат для того, щоб бігаюче rideshare службу для EV власників що мають двигун згоряння автомобіль для більш довгих подорожей weekend.

It is a candidate for being one of the first vertebrates to be capable of coming onto land.

Це кандидатка на перших хребетних, що змогли вийти на суходіл. Їй не вистачало зап'ясть

Instead of finding out and explaining who is this person who is a candidate for the post of the head of state,

Замість з'ясовувати й пояснювати, що за людина претендує на пост глави держави,

In case if You child is a candidate into a class with active enrollment,

Якщо Ваша дитина претендує до класу, до якого зараз триває набір,

The DDS also makes a determination whether the claimant is a candidate for vocational rehabilitation(VR).

Державна служба визначення інвалідності(DDS) також приймає рішення, чи має право заявник стати кандидатом на професійну реабілітацію(VR).

Hera is a candidate mission that will be humankind's first probe to rendezvous with a binary asteroid system- a little-understood class making up around 15% of all known asteroids.

Hera є кандидатом на місію ЄКА, яка стане першим зондом людства для зустрічі з подвійною астероїдної системою, мало вивченим класом, що становить близько 15% всіх відомих астероїдів.

Zenoviy Veres is a Candidate of Technical Sciences,

Зеновій Верес є кандидатом технічних наук,

She is a candidate of Science(Economics), CEO at TOT Business Technology Center,

Кандидат економічних наук, CEO Центр бізнес-технологій ТОТ,

The Physical Education and Sports Teaching program which was founded at“Nakhchivan” University is a candidate to educate the best teachers with its exclusive academic staff

Програма"Фізичне виховання та спортивне навчання", заснована в Університеті"Нахчыван", є кандидатом для виховання кращих вчителів з його винятковими академічними працівниками

Anatoly Kashpirovsky is a candidate of medical Sciences

Анатолій Кашпіровський є кандидатом медичних наук

A woman is a candidate to receive HRT when the symptoms she suffers are more serious,

Жінка є кандидатом на отримання ЗГТ, коли симптоми, які вона страждає, є більш серйозними,

sources of income are presented in the form of a copy of the Declaration of the income of the citizen who is a candidate for the year preceding the appointment of election(with a mark of tax authorities).

про джерела доходів представляються у вигляді копії декларації про доходи громадянина, що є кандидатом, за рік, що передує року призначення виборів(з відміткою податкових органів).