Приклади вживання Is a direct violation Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Therefore, Akhmetova's extradition would be a direct violation of Ukraine's international obligations.
Тому екстрадиція Ахметової стане прямим порушенням міжнародних зобов'язань України”.humanitarian processes are a direct violation of constitutional social
гуманітарні процеси- це пряме порушення конституційних соціальнихRussia's actions connected with the annexation of the Crimea were a direct violation of the basic principles
Дії Росії стосовно анексії Криму стали прямим порушенням базових принципівBesides, the actions of the Putin regime against Ukraine are a direct violation of the Memorandum on Security Assurances in connection with Ukraine's accession to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons of December 5, 1994.
Крім того, путінські дії режиму стосовно України є прямим порушенням Меморандуму про гарантії безпеки у зв'язку з приєднанням України до Договору про нерозповсюдження ядерної зброї від 5 грудня 1994 року.особисті нападки є прямим порушенням даних Умов, а також підставою для негайного припинення повногоpersonal attacks are a direct violation of these Terms of Service
особисті нападки є прямим порушенням даних Умов,personal attacks are a direct violation of these Terms of Service and are grounds for immediate
особистий напад є прямим порушенням Умов і це особистий напад є прямим порушенням Умов- це some took the revolt with horror, because it was a direct violation of the oath, and they could not accept this.
то дехто сприйняв бунт з жахом, оскільки це було пряме порушення присяги, а на це піти вони не могли.despite the fact that action was a direct violation of the League's rules.
незважаючи на те, що це було прямим порушенням правил Ліги.This is a direct violation.
Це є прямим порушенням.This is a direct violation.
А це є прямим порушенням.Any attempt is a direct violation of our rights.
Будь-яка спроба таких дій є порушенням наших прав.And this is a direct violation of Article 6 of the Law on Access.
А це вже є прямим порушенням ст. 6 закону про доступ.As stated above, it is a direct violation of the requirements of international laws.
Це, як This is a direct violation of contractual obligations,
Це є прямим порушенням договірних зобов'язань,Conversely, in the U.S. mere possession is a direct violation of the Steroid Control Acts.
І навпаки, в США можливості, сама наявність є прямим порушенням актів контроль стероїдів.depriving them of this is a direct violation of their constitutional rights”.
позбавлення їх цього є прямим порушенням їхніх конституційних прав”.Gender inequality in payment is a direct violation of the principle of equal pay for equal work.
Гендерна нерівність в оплаті праці є прямим порушенням принципу рівної оплати за рівну працю.Use of the Website by persons under the Permissible Age is a direct violation of the User Agreement.
Використання Веб-сайту особами, які не досягли Допустимого віку, є прямим порушенням Угоди.
