IS A TESTAMENT - переклад на Українською

• є свідченням
• свідчить
• є доказом

Приклади вживання Is a testament Англійська мовою та їх переклад на Українською

President Trump's bold decision to move the American embassy to Jerusalem this May, in honor of our 70th Independence Day, is a testament to the unbreakable alliance
Сміливе рішення президента Трампа перенести американське посольство в Єрусалим у травні цього року на честь нашого сімдесятого Дня незалежності є свідченням непорушного союзу

President Trump's bold decision to move the American embassy to Jerusalem this May, in honor of our 70th Independence Day, is a testament to the unbreakable alliance
Сміливе рішення президента Трампа про перенесення американського посольства в Єрусалим у травні на честь 70-ї річниці нашої незалежності є свідченням непорушного альянсу

is made possible through satellite television and online viewership which is a testament to how proactively people want to access this media.
арабських країнах стало можливо через супутникове телебачення та інтернет-аудиторія, яка є свідченням того, наскільки активно люди хочуть отримати доступ до цієї інформації.

Some of aquarists reported better polyp extension under higher light than they have ever seen in their soft corals which is a testament to the Orphek spectrum considering the lights were mounted close to the waters surface.
Деякі з акваріумістів повідомили про кращий розширення поліпа, особливо при високій світі, ніж вони коли-небудь бачили в своїх м'яких коралів яка є свідченням спектра Orphek з урахуванням вогні були встановлені близько до поверхні вод.

Metropolitan Andrey(Sheptytskyj) was a builder of a Divine place- a large Christian civilization, one of the foundation stones that is a testament«to bloodshed.».
Митрополит Андрей(Шептицький) був будівничим граду Божого- великої християнської цивілізації, одним із наріжних каменів якої є свідчення«аж до пролиття крові».

that are going dismissed, that this is a testament to brilliant, brilliant technology
Мікронезійські навігатори і які зникнуть як доказ блискучої технології

The existence of these policies is a testament to the fact that both US Presidents
Існування цих політик(policy) є свідченням того, що як президенти США,

This milestone is a testament to our strong continued partnership with the State of New York,
Ця віха є свідченням нашого міцного постійного партнерства з штатом Нью-Йорк,

the granting of this first Ukraine CBD licence issued by SSUMDC is a testament to the quality of C21's products,
Роберта Чейні C21 Investments, надання цієї першої КБД-ліцензії на Україні є свідченням якості продуктів C21,

desire to challenge the younger generation is a testament to the work God's doing through Trip
бажання кинути виклик молоде покоління є свідченням роботи Бог робить через поїздки

To some degree this is a testament to the fertility of the land
Якоюсь мірою це свідчить про родючість землі

Her awards are a testament to her talent.
А винагороди є підтвердженням її таланту.

This should be a testament of the Institute to their students”.
Таким має бути заповіт Інституту своїм вихованцям”.

Our museums are a testament to this.
Наш музей цьому підтвердження.

It really was a testament to the university.
По суті, це був прообраз університету.

Third, a number of new programs are a testament to this independence, as well as to an impressive new level of professional content production.
По-третє, ряд нових програм є свідченням цієї незалежності, а також вражаючого нового рівня виробництва професійного контенту.

The many tons of Jewish headstones scattered around Rohatyn are a testament to the effort it must have taken to destroy the cemeteries.
Багато тон єврейських надгробків розсіяних довкола Рогатина є доказом зусиль, що довелось витратити для руйнування кладовищ.

These are remarkable achievements and are a testament to the tireless, collective work of doctors,
Це чудові успіхи, які є свідченням невтомної, колективної роботи лікарів,

These products are a testament to the achievements and provide an effective means to enhance the status,
Подібні вироби є свідченням про досягнення і служать ефективним засобом для підвищення статусу,

shrinking levels of foreign direct investment in Russia are a testament to the arbitrary nature of business regulation
скорочення рівня прямих іноземних інвестицій в Росію є доказом дискреційного характеру регулювання бізнесу