IS A TRIBUTE - переклад на Українською

• данина
• є даниною

Приклади вживання Is a tribute Англійська мовою та їх переклад на Українською

most know that this is a tribute to history, the beginning of the formation of a democratic society.
більшість знає, що це- данина історії, початок становлення демократичного суспільства.

The new S4 Fogarty, truly an instant classic, is a tribute to the amazing career of a four-time WSBK champion.
Новий S4 Фогарти, дійсно класика, це данина дивовижною кар'єри чотири пори WSBK чемпіона.

The Dixie brand is a tribute by two sisters to a third,
Бренд Діксі данину двома сестрами на третину,

It is a tribute to the honesty and competence of the underwriting firms that they are able to combine fairly well the discordant roles of adviser and salesman.
Треба віддати належне чесності і компетенції андерайтингових фірм, адже їм добре вдається поєднувати в собі доволі суперечливі ролі консультанта і продавця.

It is a tribute to our 2500-strong workforce at Beauvais who have been the architects of the factory's major transformation over the last five years.
Це заслуга всіх наших 2 500 працівників в Бове, які були архітекторами головного перетворення фабрики останні п'ять років.

The modern name“Rossio” is a tribute to King Pedro IV of Portugal,
Сучасна назва«Россіу»- данина поваги королю Португалії Педро IV,

The gift is a tribute to the Egyptian star known for his great morals and generous character.
Даний подарунок- данина поваги єгипетської зірці(Салах), який відомий своєю високою мораллю і великодушністю.

Flag of Norway that is placed on many things of the collection is a tribute to fearless Norwegian researchers,
Зображення прапора Норвегії на багатьох речах колекції- данина пам'яті безстрашним норвезьким дослідникам,

It is a tribute to the two-and-a-half century's old heavily coal-based industry," explains Velázquez.
Це данина поваги двом з половиною століттям важкої вугільної промисловості",- каже Веласкес.

It is a tribute to the symbol of a state that had a long path,
Це данина поваги символу держави, що пройшов довгий,

GIFT is a tribute to something that can't be measured
Дар» присвячений чомусь, що не можна виміряти

The design of the Maserati 3200 GT is a tribute to the gorgeous model 3500 GT of the late 1950s.
Дизайн Maserati 3200 GT віддає належне чудовій моделі 3500 GT кінця 1950-х.

Its initial success is a tribute to the dedication of a large team of engineers and scientists.
Його початковий успіх є даниною поваги до великої групи інженерів та вчених.

The swan design, incorporated throughout the new collection, is a tribute to love.
Образ лебедя, який повсюдно зустрічається у дизайні нової колекції, є присвятою коханню.

recognition of the Armenian Genocide, it is a tribute to the victims and their dignity.
визнання геноциду вірмен, це данина пам'яті жертв і їхній гідності.

the name that bears the character of Brad Pitt- this is a tribute to actor Aldo Ray.
яке носить персонаж Бреда Пітта- це данина поваги акторові Альдо Рею.

In part this is a tribute to the fashion- Ethereum Foundation,
Почасти це данина моді- Ethereum Foundation, Tezos, видача,

Reaching this milestone is a tribute to the impressive efforts of the many scientists
Досягнення цього рубежу є даниною вражаючих зусиль багатьох вчених

For some, a late, dense dinner is a tribute to a habit, others late at night seize their pizza
Для одних пізній щільна вечеря- данина звичці, інші пізно ввечері заїдають піцою

This is a tribute to the memory of 1.5 million victims of the first Genocide of the 20th century
Це данина пам'яті 1, 5 млн жертв першого геноциду XX століття