IS ADJACENT - переклад на Українською

• примикає
• прилягає
• сусідить
• знаходиться поруч
• є сусідами
• є суміжним

Приклади вживання Is adjacent Англійська мовою та їх переклад на Українською

Infrared radiation is adjacent to the portion of the spectrum that the human eye can catch.
Інфрачервоне випромінювання примикає до тієї частини спектру, яку очей людини може вловити.

Paint layer is applied on the glass side, which is adjacent to the plate, so it can not hurt.
Шар фарби наноситься на сторону скла, яка прилягає до плити, тому його неможливо пошкодити.

The stadium is adjacent to the old stadium,
До стадіону примикає старий стадіон штату Саравак( Stadium Negeri),

Coastal island in the southern corner of Zhuhai city in Guangdong Province, which is adjacent to Macao.
Прибережний острів у південному куті міста Чжухай у провінції Гуандун, який примикає до Макао.

It is located on the edge of the"kitchen" area and is adjacent to one side of the wooden walkway, flooring.
Він розташований по краю«кухонної» зони і примикає однією стороною до дерев'яної доріжці-настилу.

Here, for some time, the civil airdrome"Central" is adjacent to the military school airfield.
Тут деякий час цивільний аеродром«Центральний» сусідив з військовим Шкільним аеродромом.

Is adjacent to this green angle
Доповняльний до цього зеленого кута,

The National Bardo Museum is adjacent to the national parliament building,
Національний музей Бардо розтшований біля будівлі парламенту,

This hotel is adjacent to the Orange County Convention Center,
Цей готель розташований по сусідству з конгрес-центром Orange County і в декількох хвилинах шляху від різних пам'яток,

The old pirate schooner is adjacent to the Bigot- a symbol of the old port,
Стара піратська шхуна сусідами з Біго- символом старого порту,

It is adjacent to such colorful"relatives" as Russian,
Він межує з такими колоритними"родичами", як російська,

On the area of?? 20 hectares, which is adjacent to the 160 hectares of deciduous forest,
На площі 20 га, яка межує з 160 га листяного лісу,

The United States has used the base, which is adjacent to the Manas civilian airport,
Сполучені Штати користуються базою, яка межує з цивільним аеропортом Манас,

It is adjacent to Cave Hill,
Поруч з печери пагорбі,

Its nominal operating point is adjacent to the ABS-2, with which there is a broadcast to subscribers of"MTS TV"
Його штатна робоча точка знаходиться по сусідству з ABS-2, з якого йде мовлення для абонентів«МТС ТВ»

The kitchen is adjacent to the corridor can be done with high quality in a large room.
Кухня по сусідству з коридором може бути зроблена якісно у великому приміщенні.

x is adjacent to the angle. r is still the hypotenuse.
Сторона х прилегла до кута. r- це гіпотенуза.

This act is another example of special legislation that is adjacent to the sphere of regulation with the previous source of law.
Даний акт- ще один приклад спеціального законодавства, суміжного за сферою регулювання з попереднім джерелом права.

with a narrow red bar is adjacent and parallel with each side of the cross.
із вузькою червоною смужкою суміжну і паралельну кожній стороні хреста.

The fountain was built in the first half of the XVIII century and it is adjacent to the front of the Palace Poli,
Фонтан побудували в першій половині XVIII століття і він примикає до фасаду палацу Поли,