Приклади вживання Is also subject Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The refusal of consent to pass a blood alcohol content test is also subject to a penalty of 500 Euro.
Відмова від проходження тесту на виявлення перевищення гранично допустимого рівня алкоголю в крові також обкладається штрафом в 500 євро.paint on the walls in all premises is also subject to cleaning- thus it will be possible to ensure compliance with all sanitary and epidemiological requirements.
санвузли- плиткою, фарба на стінах в усіх приміщеннях також підлягає очистці- таким чином можна буде забезпечити дотримання усіх санепідеміологічних вимог.North Korea, which is also subject to sanctions due to its nuclear programme.
до Північної Кореї, яка також піддається санкціям у зв'язку з її ядерною програмою.of a medical product, the patient is also subject to purchasing illegitimate products without knowledge from outlets outside pharmacists' supervision.
пацієнт також підлягає покупці незаконні продукти без знання від торгових точок за межами нагляду фармацевтів.such purchase is also subject to the terms of such third party(including with respect to payment terms, refunds, etc.).
послуг SensumFMS, така покупка також регулюється умовами цієї третьої сторони для повернення коштів(в тому числі щодо умов оплати, повернень і т. д.).North Korea, which is also subject to sanctions due to its nuclear program.
до Північної Кореї, яка також піддається санкціям у зв'язку з її ядерною програмою.such purchase is also subject to the terms of such third party(including with respect to payment terms, refunds, etc.).
послуг SensumFMS, така покупка також регулюється умовами цієї третьої сторони для повернення коштів(в тому числі щодо умов оплати, повернень і т. д.).such purchase is also subject to the terms of such third party(including with respect to payment terms, refunds, etc.).
послуг SensumFMS, така покупка також регулюється умовами цієї третьої сторони для повернення коштів(в тому числі щодо умов оплати, повернень і т. д.).This group of drugs is also subject to replacement if, after 24-48 hours from the start of their intake, the patient's condition has not improved, or if he does not tolerate them well.
Заміні ця група препаратів підлягає також у тому випадку, якщо через 24-48 годин від початку їх прийому стан пацієнта не покращився, або якщо він погано переносить їх.Saudi Arabia can be compared only with Shiite Iran, which is also subject to criticism from human rights advocates,
За своїми засадами Саудівську Аравію можна порівняти хіба що з шиїтським Іраном, який також є об'єктом критики з боку поборників прав людини,For this purpose, the whole manuscript of the journal issue is also subject to additional review by an independent internal reviewer(Doctor of Sciences,
З цією метою рукопис номеру журналу в цілому також проходить додаткове рецензування незалежним внутрішнім рецензентом(доктор наук,agree that use of the domain name is also subject to the policies of the Internet Corporation for Assigned Names
використання доменного імені також підпадає під дію правил Інтернет-корпорації присвоєних іменso the resistive touch screen is also subject to a lot of people Welcome.
резистивний сенсорний екран підлягає також багато людей Ласкаво просимо.agree that use of the domain name is also subject to the policies of the Internet Corporation for Assigned Names
використання доменного імені також є предметом політики Корпорації Інтернету з присвоєння іменCredit card benefit policies are also subject to change.
Система введення кредитних карт також піддається змінам.These plans, however, are also subject for approval.
Ці плани, однак, також підлягають затвердженню.The exchanges are also subject to constant checks on strength.
Біржі також є предметом постійних перевірок на міцність.The concepts of new shopping centers are also subject to reform.
Реформування підлягають також концепції нових торгівельних центрів.Legal persons are also subject to effective, proportionate.
But they are also subject to a cyclic rhythm.
