Приклади вживання Is designed so that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The project is designed so that new, modern trams will be able to ride on the streets of Alexandria in the near future.
Проект побудований так, що нові сучасні трамвайні вагони зможуть їздити по вулицях Александрії вже в найближчому майбутньому.The program is designed so that students can develop the skills
Програма розроблена таким чином, що студенти можуть розвивати навичкиThe angle of slope of the shelves is designed so that all goods are clearly visible
Кут нахилу полиць розрахований таким чином, щоб весь товар було добре видно,The hookah is designed so that the combustion of tobacco used coal,
Кальян влаштований так, що для згоряння тютюну використовуються вугілля,It is designed so that it works precisely under the toughest conditions
Він сконструйований так, що працює саме в найважчих умовахThe trolley is designed so that the piston extends the lever on which the lifting heel is mounted.
Підкатний сконструйований так, що поршень висуває важіль, на якому встановлена підйомна п'ята.This door system is designed so that the sash, opening,
Ця дверна система влаштована так, що стулка, відкриваючись,This postgraduate law degree is designed so that you can immediately apply your learning to business environments.
Цей диплом про вищу освіту закон розроблений таким чином, що ви можете відразу ж застосувати отримані знання в бізнес-середовищі.The music industry is designed so that all participants are interested in the existence of each other.
Музична індустрія влаштована так, що всі учасники зацікавлені в існуванні один одного.The course is designed so that assignments can be built into the working practice,
Курс розроблений таким чином, що завдання можуть бути вбудовані в робочу практику,It is known that human memory is designed so that it firmly fixed visual images.
Відомо, The Mental Health Counseling Program is designed so that it may serve as a terminal degree
Програма консультування з охорони психічного здоров'я розроблений таким чином, що він може служити в якості терміналу ступеняThe psyche of the guys is designed so that they do not pay attention to the details.
Психіка хлопців влаштована так, що вони не звертають уваги на деталі.This course is designed so that students can tailor their subject choices to meet their individual needs.
Цей курс розроблений таким чином, що студенти можуть адаптувати свої предметні вибір для задоволення їх індивідуальних потреб.It is designed so that the bag surface is as large as possible, and still the bag is very handy.
Він розроблений так, щоб поверхня була як можна більшою, і все ж таки зручною для роботи.It is designed so that it cannot stand anywhere,
Вона задумана так, що не може стояти у будь-якому місці,The reality is that your body is designed so that at certain times in the night, it carries out certain detoxification processes.
Реальність така, The drive concept of the A7 Sportback 55 TFSI e quattro is designed so that customers can do the most of their daily driving electrically.
Концепція приводу A7 Sportback 55 TFSI e quattro розроблена таким чином, щоб власники могли повною мірою використовувати електрику під час повсякденної їзди.Our site is designed so that the client receives the maximum amount of information about future rent.
Сайт побудований так, щоб клієнт отримував максимум інформації про майбутню оренду та поїздку.The functionality is designed so that each owner is given the opportunity to use high-quality communication.
Функціонал влаштований так, щоб кожному власнику була надана можливість користуватися високоякісним зв'язком.
