IS NOT A GUARANTEE - переклад на Українською

• не є гарантією
• не є гарантом
• не є запорукою
• не гарантує

Приклади вживання Is not a guarantee Англійська мовою та їх переклад на Українською

the absence of such factors is not a guarantee of avoiding cancer.
і відсутність таких факторів не є гарантією уникнення раку.

it is important to understand that even such information is not a guarantee of a positive result.
за допомогою прогресивних сервісів, але важливо розуміти, що навіть така інформація не є гарантією позитивного результату.

It turns out that the availability of sufficient amount of nutrients in the soil is not a guarantee of their supply to plants.
Виявляється, наявність достатньої кількості поживних речовин в грунті не є гарантією їх потрапляння до рослин.

This, of course, is not a guarantee that everything will always go smoothly with us,
Це звичайно не є гарантією того, що з нами все завжди пройде гладко,

Of course, this is not a guarantee of quality, but this approach does inspire more confidence.
Зрозуміло, це ніяка не гарантія якості, але такий підхід вселяє більше довіри.

This is not a guarantee that everything is fine
Це не гарантія того, що все добре, але все-таки означає,

Even that is not a guarantee that you're going to be safe.
Але, знову ж таки, це не гарантія того, що ви будете в безпеці.

With regards to the latter, the practice has repeatedly proven that the high cost is not a guarantee of quality and efficiency.
Стосовно останньої, то практикою неодноразово доведено, що висока вартість- це далеко не гарантія якості та ефективності.

Be prepared to accept the refusal, because the fact that someone is cute to you is not a guarantee of reciprocal feelings.
Будьте готові прийняти відмову, адже те, що хтось симпатичний вам, не гарантія відповідних почуттів.

now the courts have allowed all these processes around it, this is not a guarantee that we will achieve the truth in this process" adds Lutsenko.
зараз суди дозволили зробити усі ці процеси навколо нього, це ще не є гарантією, що ми доб'ємося правди у цьому процесі»,- додає Луценко.

stylish site is not a guarantee of success, it needs to be place on a secure
стильного сайту- не запорука успіху, для цього потрібно розмістити його на безпечному

It can be gived for prophylactic purposes, but this is not a guarantee of absence of AS, but aimed at improving metabolism,
З профілактичною метою давати можна, але це не гарантія відсутності АС, а з метою поліпшення метаболізму,

the withdrawal of the conflict into the public sphere is not a guarantee of its successful resolution in the shortest possible time.
навіть виведення конфлікту у публічну площину не є запорукою його успішного вирішення у найкоротші терміни.

pay attention to the composition of the product(and because the inscription"without GMOs" is not a guarantee of quality, and not every"Eshka" is harmful to the body),
звертати увагу на склад продукту(а адже напис"без ГМО" це далеко не гарантія якості, та й не кожна"Ешка" шкідлива для організму), все одно уберегтися

In some cases, this is true, but it's not a guarantee.
У багатьох випадках це, але це не є гарантією.

any expressly agreed purpose are not a guarantee;
загальна згода на використання не є гарантією;

Love and fidelity are not a guarantee of a safe relationship.
Любов та вірність- це не гарантія безпечних стосунків.

Sea walls are not a guarantee of safety.
Жодна стіна не гарантує безпеку.

In most instances it does, but it's not a guarantee.
У багатьох випадках це, але це не є гарантією.

Love and fidelity are not a guarantee of a safe relationship.
Любов і вірність- не гарантія безпечних відносин.