IS NOT A PARTY - переклад на Українською

• не є стороною
• не є учасником
• не є учасницею
• не є партією
• не сторона
• не є партійним

Приклади вживання Is not a party Англійська мовою та їх переклад на Українською

This company is not a party to a trial and is not related to the Park.
Ця компанія не була стороною у процесі та немає жодного відношення до парку.

Any State mentioned in Article 14.1 which is not a Party to this Convention may be represented on the monitoring group by an observer.
Будь-яка держава, зазначена у статті 14. 1, яка не є Стороною цієї Конвенції, може бути представлена в Групі контролю спостерігачем.

Any State referred to in Article 29, paragraph 1, which is not a Party to this Convention may be represented on the Standing Committee by an observer.
Будь-яка держава, яка згадана в пункті 1 статті 29 і яка не є Стороною цієї Конвенції, може бути представлена в Постійному Комітеті спостерігачем.

This is the same, except that it is not a party, but a relationship.
Це те ж саме, за винятком того, що це не вечірка, а відносини.

Apple acts as an agent for App Providers in providing the App Store and is not a party to the sales contract
Apple виступає агентом Постачальників програм, надаючи послуги магазину App Store, і не є стороною угоди з продажу

Article 21 states that a country that is not a party to the agreement can join it by submitting a formal notification,
Стаття 21 держав що країна, яка не є стороною угоди, може приєднатися до неї, подавши офіційне повідомлення,

Any State referred to in Article 21, which is not a Party to this Convention, may be represented in the Standing Committee by an observer.
Кожна з Держав, зазначених у статті 21, яка не є Стороною цієї Конвенції, може бути представлена в Постійному комітеті спостерігачем.

According to Hobbes(in whose view government is not a party to the original contract)
Згідно з Гоббсом(в уряді, чия точка зору не є стороною з початковим договором)

The User understands and agrees that the Service is not a party to transactions between Users, does not provide financial services,
Користувач розуміє і погоджується з тим, що KUNA EXCHANGE не є стороною транзакцій, не надає фінансових послуг, а також не надає послуги зі зберігання,

helps facilitate the transaction, Visa is not a party to the transaction and the purchase
сприяє обробці транзакції, Visa не є учасником цієї транзакції, і купівля

Spears is not a party to the suit.[35] In March 2008, Hilton announced on his blog that
Спірс не є учасником позову.[1] У березні 2008 року Хілтон оголосив у своєму блозі,

you recognise that BraYenko is not a party to any agreement entered into between you
ви визнаєте, що BlaBlaCar не є стороною жодної угоди, укладеної між вами

If a country for which the document is issued is not a party of the Hague Convention,
Якщо країна, для якої оформляється документ, не є учасницею Гаазької конвенції,

Despite what you might read elsewhere, this far side of Koh Touch is not a party location and does not suffer from the same setbacks that other more popular areas experience.
Незважаючи на те, що ви можете прочитати в інших місцях, ця сторона Koh Touch не є партійним розташуванням і не страждає від тих самих невдач, які відчувають інші популярні регіони.

Although India is not a party to the ICSID Convention,
Хоча Індія не є учасником Конвенції МЦВІС,

Is a citizen of a country that is not a party to the Agreement on the European Economic Area,
Він є громадянином держави, що не є стороною угоди про Європейський Економічний Простір,

Ships entitled to fly the flag of a State which is not a party to a relevant instrument listed in Section 2
Судна, які мають право плавати під прапором Держави, яка не є стороною відповідного документу, наведеного в розділі 2 Меморандуму

In this case, the Agency shall not be liable to the Purchaser for any errors or delays as the Agency is not a party to these transactions, including
У цьому випадку Агентство не несе відповідальність перед Покупцем за будь-які затримки чи помилки, оскільки не є учасником цих операцій, в тому числі,

saying his country is not a party to the conflict in Ukraine, a statement.">
очолювана ним країна не є стороною конфлікту в Україні- хоча саме він зробив все для того,

The best it can try to argue is that it is not a party to the Energy Charter Treaty,
Росія може спробувати довести, що вона не є учасником Договору про Енергетичної Хартії,