IS OUTSIDE - переклад на Українською

• знаходиться поза
• знаходиться за межами
• зовні
• перебуває поза
• надворі
• є поза
• знаходиться зовні
• лежить за межами
• розміщується за межами

Приклади вживання Is outside Англійська мовою та їх переклад на Українською

political opinion, is outside the country of his.
політичних переконань перебуває за межами країни своєї.

They don't even know what is outside their bunker.
Вони навіть і не здогадуються, що відбувається за межами бункера.

but the impact is outside.
але вплив виявляється зовні.

Your gho is outside.
Твое гхо на улице.

It does not matter what season is outside the window.
І не важливо, яка погода буде за вікном.

Keep in mind that the majority of the tour is outside.
Будь ласка зверніть увагу, що більша частина екскурсій проводиться надворі.

And it will not matter at all what is outside the window rain.
І не важливо, яка погода буде за вікном.

However, if you see a provider who is outside the plan, you will probably have to pay the bill.
Тим не менше, якщо ви бачите провайдера, який знаходиться поза планом, ви, ймовірно, доведеться платити за рахунками.

Although it is outside our organism, the skin is also considered as an organ,
Незважаючи на те, що вона знаходиться поза нашим організмом, шкіра теж вважається органом,

For you clean what is outside the cup and the dish,
Для вас очистити те, що знаходиться за межами чаші і блюда,

But this is outside of their sphere of expertise-- especially when it comes to astronomical phenomena seen under unusual conditions.
Але це знаходиться поза їх компетенції, особливо коли справа заходить до астрономічних явищ, побачених в незвичайних умовах.

A victim thinks the blame is outside, while a responsible person knows the answer is inside.
Жертва вважає, що вина зовні, тоді як відповідальна людина впевнений- вона всередині.

Towards a victim who is outside the vehicle at the place of the accident
Стосовно потерпілого, який перебуває поза транспортним засобом на місці пригоди

However, if the heir is outside the Dominican Republic,
Однак якщо спадкоємець знаходиться за межами Домініканської Республіки,

Or, if you need prosthetics of chewing teeth that is outside the smile, then the positioning of the metal crown will be much cheaper than the metal-ceramic.
Або якщо вам необхідно протезування жувальних зубів які знаходиться поза зоною посмішки, то установка металевої коронки буде в рази дешевше ніж металлокерамической.

Inside the cabin, the five-door restyling Sonata has not changed its appearance dramatically, as it is outside.
Усередині салону п'ятидверна рестайлінгова Соната не так кардинально змінила свій зовнішній вигляд, як зовні.

Its orbit is outside the radiation belt of Jupiter,
Його орбіта знаходиться за межами радіаційного поясу Юпітера,

If it is sunny, there is a 60% chance that he is outside for a walk.
Якщо сонячно, є ймовірність 60%, що він гуляє надворі.

the board which is outside the territory of Austria.
правління яких знаходиться поза територією Австрії.

They found that the diversity of plant species within the cushion domes is about 30 per cent higher than it is outside.
Вони з'ясували, що різноманітність видів рослин в подушках-куполах майже на 30% вища, ніж зовні.