IS PARADOXICAL - переклад на Українською

• парадоксальна
• парадокс
• парадоксально
• парадоксальний
• парадоксальне

Приклади вживання Is paradoxical Англійська мовою та їх переклад на Українською

we easily convince ourselves that each of these sentences is paradoxical.
ми легко переконаємося, що кожне з цих тверджень- парадоксальне.

That a system at negative temperature is hotter than any system at positive temperature is paradoxical if absolute temperature is interpreted as an average kinetic energy of the system.
Те, що система з від'ємною температурою тепліша за систему з додатною, видається парадоксальним, якщо абсолютну температуру трактувати як середню кінетичне енергію системи.

Formulation of a physical contradiction is paradoxical: some of the system must be located in two mutually exclusive states.
Формулювання фізичного протиріччя парадоксальна: деяка частина системи повинна знаходиться відразу в двох взаємовиключних станах.

The situation is paradoxical and leads to the conclusion that either our understanding of nature,
Ситуація є парадоксальною і призводить до висновку, що або наше розуміння природи,

Cannabis is paradoxical in that it simultaneously produces stimulating,
Канабіс є парадоксальним у його здатності створювати стимулювальні,

Popper asserted that to allow freedom of speech to those who would use it to eliminate the very principle upon which they rely is paradoxical.
Поппер стверджував, що дозволити свободу слова тим, хто буде використовувати її для усунення самого принципу, на який вони покладаються, є парадоксальним.

at the same time puts the end result before our eyes, which is paradoxical.
одночасно ставить перед нашими очима кінцевий результат, який є парадоксальним.

Joseph Schumpeter, as well as his economic views, is paradoxical: everything his predecessors considered destabilizing factors- monopoly,
Висновок Й. Шумпетера парадоксальний: все те, що попередники вважали дестабілізуючими факторами- монополію,

It is paradoxical that the situation in the energy sector pushes us to the principles of functioning of the system
Ситуація в енергетиці штовхає нас, як це не парадоксально, до принципів функціонування системи

Bertrand's result is paradoxical because if the number of firms goes from one to two,
Висновок Бертрана є парадоксом тому, що коли кількість компаній збільшується від однієї до двох,

It is paradoxical, to say the least,
Як це не парадоксально, м'яко кажучи,,

which takes place, as it is paradoxical for the sport with almost two hundred year history,
як це не парадоксально для спорту з майже двохвіковою історією,

what I have come to realize is that speed is paradoxical, and like all good paradoxes, it teaches us about the human experience,
в майбутньому все буде ще швидше, але я дійшла висновку, що швидкість- парадоксальна штука, і як всі парадокси,

was shut down due to the coma, a fact that is paradoxical since many of the sensory details he experienced are typically rooted in the cerebral cortex.
коли кора його головного мозку була в комі, що парадоксально, враховуючи те, як багато чуттєвих деталей він випробував- зазвичай за це відповідає кора.

Christ's“kingship is paradoxical: his throne is the cross;
Його царственість парадоксальна: Його троном є хрест,

Kiev's reaction to the EU's hardening stance has been paradoxical.
Реакція Києва на більш сувору позицію ЄС парадоксальна.

The results were paradoxical.
Результати виявились парадоксальними.

Sometimes those beliefs are paradoxical.
Іноді ці позиції парадоксальні.

Human beings are paradoxical.
Люди- істоти парадоксальні.

His approach was paradoxical.
Його рішення було парадоксальним.