IS RELIGION - переклад на Українською

• релігія
• є релігійністю

Приклади вживання Is religion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Food is religion in Italy.
В Італії- культ їжі.

But another problem for Nigeria in terms of organizing protests is religion, Christianity.
Але іншою проблемою для Нігерії з погляду організації протестів є релігія, християнство.

Some think it is religion.
Дехто стверджує, що це релігійне.

Another sensitive subject is religion.
Ще однією спірною темою є релігія.

It turns out the whole thing is religion.
Виявляється, що вся справа в релігії.

And the key to culture is religion.
А ключем до культури є релігія.

Ironically, a leading cause of atheism is religion.
Як не дивно, основною причиною атеїзму є релігія.

Religious canons- the only criterion here is religion.
Релігійні канони- єдиним критерієм тут є віросповідання.

Specifically, one of these"persistent" facets of human life is religion.
Безумовно, однією з таких"стійких" граней життя людини є релігія.

An all encompassing element of the culture is religion.
Несучим елементом будь-якої культури є релігія.

The third evidence for the existence of absolute truth/universal truth is religion.
Третім доказом існування абсолютної істини є релігія.

Another unifying theme is religion.
Ще однією спірною темою є релігія.

Next in rank is religion.
Наступним чинником є релігія.

The only exception is religion.
Єдиним винятком була релігія.

Let me ask you, what is religion?
Якщо вас запитати, що таке віра?

use religious ideas to motivate their extremist actions, than it is religion alone that can refute this all.
використовують релігійні ідеї для того, щоб мотивувати свої екстремістські вчинки, то тільки релігія може спростувати все це.

Russian intelligence was expected to activate in the Balkans its main asset, which is religion.
російська розвідка мала на Балканах вивести в активну стадію свій головний актив- релігію.

Is religion has led to many schools of thought
Чи є релігія призвело до багатьох школах думки

the best way to drag the voters' attention away from economic problems is religion.
в арабському світі найкращим способом відволікти увагу виборця від проблем економічних є релігія.

indirectly the struggle against that world whose spiritual aroma is religion.”.
боротьба проти того світу, духовною втіхою якого є релігія».