вибирається в
is selected inis chosen in
підбирається в
is selected inselected in
було обрано у
is selected inwas elected in
вибирають в
is selected inchoose in
вибрана в
chosen inis selected in
вибрано в
chosen inis selected in
обирається в
External device type is selected in the event that you have to connect to computers that are outside the home.
Пристрій зовнішнього типу варто вибирати в тому випадку, якщо вам доводиться підключатися до комп'ютерів, що знаходиться зовні удома.New page of the New macro wizard allows to modify the default name and/or position of pins when Autoshape mode is selected in case of a Spice macro.
Нова сторінка майстра нового макросу дозволяє змінювати ім'я та/ або положення контактів за замовчуванням, коли режим автозображення вибирається у випадку Spice макрос.It also shows what new powers our brains can acquire with relatively little effort if the new knowledge is selected in the right way.
Це також показує, що нові повноваження наш мозок може придбати при відносно невеликих зусиль, якщо нові знання обраний в правильному напрямку.an appropriate minor area of study is selected in consultation with the student's advisor.
відповідний мінорний область дослідження обрана в консультації з радником студента.Span ZIP Archive- Enables spanning option when ZIP archive is selected in Windows Explorer.
РозбитиZIP-архів Коли зазначено архів, Вмикає параметр розбиття ZIP-архіву, зазначеного у Провіднику Windows.where the diameter of the drain is selected in full compliance with the area of the roof slopes.
де діаметр водостоку вибирається в повній відповідності з площею схилів даху.the wily fat is selected in the abdomen.
підступний жир підбирається в область живота.the thickness of the sheet is selected in accordance with the scope of the product
товщина листа обирається у відповідності до області застосування виробуDear customers, the pages of our site automatically select drivers who speak the chosen language( the language is selected in the upper right corner)
Шановні клієнти сторінки нашого сайту, автоматично вибирають водіїв, котрі володіють обраною мовою( мова вибирається в правому верхньому кутку)In the case when the furniture is selected in the online store, you should give preference
У тому випадку, коли меблі вибирається в інтернет-магазині, варто віддати перевагу тим торговельним майданчикам,video discs when a disc drive containing an appropriate CD/ DVD is selected in the Directory View.
з аудіо- КД і відеодисків, якщо пристрій диска містить відповідний КД/ DVD і його вибрано в перегляді каталогів.In the case when the furniture is selected in the online store, you should give preference
У тому випадку, коли меблі вибирається в інтернет-магазині, варто віддати перевагу тим торговельним майданчикам,Unmount the share that is selected in the shares view. Please note that
Демонтувати спільний ресурс, позначений на панелі перегляду спільних ресурсів.New doctoral students are selected in an application process once a year.
Нові докторанти вибираються в процесі застосування один раз на рік.My name was selected in lottery.
Його ім'я було обрано у спеціальній лотереї.(By default, all worksheets are selected in the Worksheet list.).
(За замовчуванням всі робочі аркуші вибираються в списку робочих аркушів.).That is, people who are selected in the sample refuse to participate.
Тобто, люди, які вибирають в зразку відмовитися від участі.Winners are selected in 11 categories.
Переможців обирають в 11 категоріях.Starr was selected in the music excellence category.
Старр був обраний за музичну досконалість.They were selected in accordance with the interests of the ruling class.
Їх відібрали у відповідності з інтересами пануючого класу.
Результати: 43,
Час: 0.0571