Приклади вживання
Is the driving force
Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
develops new markets and is the driving force of many positive changes in the socio-economic development of the Donetsk region and state.
освоює нові ринки збуту, будучи рушійною силою багатьох позитивних змін у соціально-економічному розвитку Донецької області та держави.
The participation of students in scientific work is the driving force of their involvement in the process of creation of material
Участь студентів у науковій роботі виступає рушійною силою їх залучення до процесу створення матеріальних
energy is the driving force behind investments in general”.
Зелена енергетика- це рушійна сила інвестицій загалом».
The European Commission represents the general interest of the EU and is the driving force in proposing legislation(to Parliament
Європейська Комісія представляє спільні інтереси Євросоюзу і є рушійною силою в представленні законодавства(в парламент
The European Commission(EC) represents the general interest of the European Union(EU) and is the driving force in proposing legislation,
Європейська Комісія представляє спільні інтереси Євросоюзу і є рушійною силою в представленні законодавства(в парламент
The European Commission represents the general interest of the EU and is the driving force in proposing legislation(to Parliament
Європейська Комісія представляє спільні інтереси Євросоюзу і є рушійною силою в представленні законодавства(в парламент
the system,">on the other- that it is this"Abnormality" is the driving force behind the development of specific processes of nature.
стану системи, з іншого- те, що якраз ця«ненормальність» є рушійною силою розвитку конкретних процесів природи.
our culture and who is the driving force behind it.
нашою культурою і хто є рушійною силою цього процесу.
If increased supply is the driving force, the effect is likely to be bigger- as in America,
Якщо збільшення пропозиції обернеться рушійною силою, то й ефект від неї буде, очевидно, більшим- як-от у США,
generating‘struggle' of opposites, is the driving force behind the development of all the processes of peace.
породжуючи«боротьбу»протилежностей, є рушійною силою розвитку всіх процесів світу.
is the flaws and complexities of human nature that drive the international system.[7][8] Instead,">neorealists assert that the anarchy inherent to the structure of the international system is the driving force of international politics.
є рушієм міжнародної системи.[2][3] Натомість">неореалісти запевняють, що анархія, притаманна структурі міжнародної системи, є рушійною силою міжнародної політики.
Love for the four-legged is the driving force behind the development of our activities.
Саме любов до чотирилапих є рушійною силою розвитку нашої діяльності.
They are the driving force behind many of our technologies and industrial processes.
Вони є рушійною силою багатьох наших технологій і промислових процесів.
Where is the drive force of this crisis?
Де рушійна сила цієї кризи?
Today, the citizens should be the driving force in the promotion of reforms in Ukraine.
На сьогодні громадяни мають стати рушійною силою у просуванні реформ в Україні.
Teachers are the driving force.
Учителі- це рушійна сила.
Their needs are the driving force of development and a source of inspiration for us.
Їх потреби є рушієм розвитку та джерелом натхнення для нас.
Jesus should be the driving force behind our every move.
Ісус повинен бути рушійною силою кожного нашого руху.
The pursuit of these goals was the driving force behind domestic reforms in the country.
Прагнення до досягнення цих цілей було рушійною силою внутрішніх реформ в країні.
Drugs have never been the driving force behind his work.
Наркотики ніколи не були рушійною силою його творчості.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文